Campamento Mohernando

Miércoles 3 de diciembre

2008-12-05T08:49:00.006+01:00

En el día de la flora, tratamos las especies que nos rodean: encinas, robles, enebros, etc. Estudiamos la clasificación en perennes y caducas, sus hojas, el tamaño y el fruto.

Después de la teoría, salimos por los alrededores para reconocer todo lo que habíamos aprendido. El tiempo no acompañaba mucho, pero por lo menos hemos visto unos copitos de nieve.

A la vuelta, estuvimos jugando un poco hasta la hora de comer: guisado de cordero y lomo adobado y patatas fritas. Por la tarde construimos árboles reciclados, y de merienda: bocadillo de mortadela y zumo.

Cada colegio sigue trabajando en su proyecto y al final del día: representación teatral.

Martes 2 de diciembre

2008-12-03T11:35:00.009+01:00

Hoy es el día de la tierra.

Después del desayuno, la canción del día y una buena dosis de clasificación de rocas, nos hemos abrigado bien para irnos de excursión al ROMAN CEMENTERY. Había tumbas…, huesos…, y un nuevo reto: encontrar objetos perdidos en el cementerio.

A la vuelta, después de subir una colina y disfrutar del paisaje LANDSCAPE, VALLEY, HILLS, AND MOUNTAINS… los traviesos monitores nos hicieron bajar y volver a subir la montaña. ¡No veas la caminata¡ En total recorrimos unos siete kilómetros y 9.500 pasos según el móvil fashion de Marta. Llegamos agotados, pero felices y hambrientos.

Elías el cocinero nos esperaba con un buen plato de lentejas, que si quieres las comes, y si no, como hicieron algunos, las dejas. Las profes se comieron un buen potaje de garbanzos, y alguna garbanzos y lentejas… De segundo varitas de merluza y ensalada de tomate con queso.

Tras el postre y un buen cepillado, nos fuimos a la GAMES ROOM y tiempo libre en el patio. Algunos echaron un buen partidito de fútbol, y otros se están haciendo unos linces en el futbolín.

Por la tarde cada monitor les enseñó cómo hacer señales para marcar el camino, luego debían seguirlas hasta llegar al campamento… pero un grupo las destrozó antes de tiempo, y el grupo no pudo terminar la actividad por su comportamiento, aunque no todos tuvieron la culpa.

A las seis merendamos un bocadillo de nocilla, que algunas profes hacía ya años que no lo comían, se están poniendo las botas…. luego se pondrán a régimen, jasjasjasjas. Los niños encantados con su merienda favorita.

A las seis y media cada colegio con sus profes continuaron el proyecto.

Llegando la hora, los nervios afloraban… Es el día de hablar con los padres: muchas cosas que contar, alguna que otra lagrimita de los alumnos de Sevilla, contagio colectivo, y vuelta a la calma.

La velada nocturna fue de las mejores: I LOVE MY NEIGHBOUR WHO… Carcajadas, carreras, y mogollón de buen rollo con los monitores y profes incluidas. Hubo hasta quien tuvo que hacer flexiones por perder en varias ocasiones. Aunque Sonia se las quitó de encima…

A las once a la cama, todos muy cansados, aunque contentos. SEE YOU TOMORROW.

Lunes 1 de diciembre

2008-12-02T11:38:00.008+01:00

Today is water day!

Después de una noche movida por la excitación del primer día, hoy nos hemos levantado un poco cansados. Hemos desayunado zumo, leche con colacao y bollería. Después de lavarnos los dientes nos reunieron a todos juntos y empezamos el día cantando una canción: “SAY DON´T WORRY, ABOUT A THING….”

A continuación nos dividimos en tres grupos, y tratamos el tema del ciclo del agua con los monitores: Big Mike, Little Mike, Lara, Kim, Félix, Maca y Paloma (la coordinadora). A media mañana salimos al patio a jugar. Hicimos carreras, relevos, y lo pasamos en grande.

A medio día comimos pasta con carne de ternera, pollo frito (ummm, delicious!) y patatas chips. Después de un ratito de reflexión (por haber hablado más de la cuenta la noche anterior…) seguimos jugando en clase con el ciclo del agua. Después de la merienda, cada centro siguió trabajando con su proyecto.

A las ocho se ducharon las chicas y media hora después pasaron los chicos.

De cena: sopa de fideos, salchichas, patatas fritas y postre.

Pero el mejor postre fue la velada. A eso de las diez, salimos al patio y casi nos cae la nevada… ¡empezaron a caer pequeños copitos!, pero no llegaron a cuajar. Jugamos al juego postmen and robbers (carteros y ladrones) en la oscuridad, y lo pasamos muy bien. A pesar de la hora, no pasamos nada de frío.

El ratito de reflexión y las carreras por el campo, hicieron que pasáramos una buena noche y descansáramos todos… ¡POR FIN!

Domingo 30 de noviembre

2008-11-30T17:28:00.005+01:00

¡Los últimos coles ya están aquí!

Han llegado los dos, puntuales puntuales, a las 4 de la tarde.

Bienvenida, las normas, el eoeo ¡oé! (ya os contarán que es, ya) y los valencianos a colocar esos maletones que han traído, ¿seguro que no os falta ningún familiar más en casa, papis?, mientras los de Sevilla (de Tocina, de Tocina, que me lo sé), hacen un control de inglés.

Un ratito ¡y a cambiar!, Sevilla arriba y Valencia para abajo, ¡que lío!, y ¡venga maletones para aquí y para allá!

A las 6, la merienda, palmera de chocolate y zumo, ¡qué bueno!. Un poquito de tiempo libre para jugar al futbolín y al pimpón y ¡a la clase con las profas!

A las 8 duchas y a las 9 a conocer a Elías, el cocinero, que nos tiene preparada una cena de rechupete, embutido, empanadillas, croquetas y flan.

¡Velada a las 10!, juegos de presentación para ir conociendo a los compis del otro cole, al final de la semana seguro que nos sabemos todos los nombres, ¿eh?

A las 11 a la camita, que ya es hora, a ver que tal la primera noche, ¡we'll see you tomorow!

Sábado 29 de noviembre

2008-11-30T17:24:00.002+01:00

¡Se fueron los coles!

Los valencianos a las 11:00 de la mañana y los triguereños (o eran de Beas???, je, je, las profas sé que apreciarán la broma), a las 15:00.

¡Cuidaos mucho todos que habéis sido encantadores!

¡Muchos besos!

Viernes 28 de noviembre

2008-11-29T09:13:00.006+01:00

Human Impact day

Nos vamos acercando a al recta final, y para que nos quede buen sabor de boca nos vamos a Alcalá de Henares.

Nuestros guías nos esperan para enseñarnos la catedral, el arzobispado y el 2º hospital benéfico más antiguo de Europa que aún hoy funciona como residencia geriátrica gestionada por una ONG. La Casa-Museo de Don Miguel de Cervantes Saavedra, todo ello en el barrio de la judería que se sigue utilizando como zona comercial.

Volvemos a Mohernando donde nos espera Elías con macarrones con tomate y chorizo, de 2º chuletas de cerdo con patatas.

¡Ya los nervios! Sólo nos quedan dos horas para la exposición y tenemos que ensayar así que manos a la obra y cada grupo con sus maestros/as a las clases para los últimos retoques.

LAS ACTUACIONES HAN SALIDO ESTUPENDAMENTE BIEN, UN ÉXITO.

Han conseguido que tengamos ganas de visitar la otra provincia para conocerla y disfrutarla, por lo menos esperamos continuar este inicio de amistad en el futuro.

Ahora viene el trabajo más duro, ¿cómo podremos meter toda esa ropa en una maleta?¿seguro que todo cabía dentro? Oye, siéntate encima para ver si la puedo cerrar. La velada de esta noche está amenizada por nuestro personal de monitores/as con música y baile.

MUCHAS GRACIAS A TODAS LAS PERSONAS QUE HAN HECHO POSIBLE ESTA CONVIVENCIA.
UN BESO PARA VALENCIA DESDE TRIGUEROS Y OTRO PARA TRIGUEROS DESDE VALENCIA.

Posdata: Siendo las 00:00 del viernes 28 de Noviembre 2008 reunido el profesorado asistente al Programa de Inmersión lingüística Otoño/08 en la finca “”El Encinar” en la villa de Mohernando(Guadalajara) ha resuelto que la valoración de la experiencia es de SOBRESALIENTE CUM LAUDEN para todo el alumnado participante.

Mohernando a 28 de Noviembre 2008
Y para que surta los efectos oportunos firma:
Manolo
Mª Carmen
Isabel
Toñi.

Jueves 28 de noviembre

2008-11-28T18:07:00.007+01:00

Fauna Day

Hoy continuamos en esta preciosa finca de la provincia de Guadalajara, pero estudiando los distintos animales.

Después de la charla de Paloma (¡Uy! Tiene nombre de un animalito), nos dividimos en dos grupos para que pudiéramos realizar bien la visita.

Un grupo se fue a la granja avícola, donde habían gallinas, faisanes ninfas, pavos reales, patos, gansas, avestruces, canarios, periquitos, tórtolas, perdices y todo muy bien explicado por un simpatiquísimo sacerdote llamado Julián, ¡ah! También en ese lugar había cabras, que les dimos de comer pan y alguna que otra intentó tumbar al maestro Manolo y algún que otro niño/a.

El otro grupo se fue a ver los cerdos y las ovejas y además hemos tenido la suerte de ver
El milagro de la vida, pues asistimos al parto de una de las ovejas, estábamos que no respirábamos por no hacer ruido.¡¡¡ Ha sido fantástico!!!

A las 14 horas la comida que hoy toca una de las que más nos gusta: rice a la cubana con tomate y huevo frito con salchichas.

Después del descanso nos han abierto la tienda de las chuches y luego hemos ido a ver los caballos y las vacas.

También hemos tenido dancing con Maca, que no veas el ritmo que tiene.

A las 6 merienda y a continuación ensayo general, que mañana hay debut (¡qué nervios!) y visionado del diario y sus comentarios.

¡Pero si hoy es jueves! No nos acordábamos que hoy toca llamar a casa. Tenemos muchas ganas de veros pero aquí nos lo estamos pasando genial.

Esta noche la velada es muy tranquila, tenemos una peli en el cinema (en inglés y subtitulada) . A ver se no se duerme nadie al estar tan oscurito.
Buenas noches, Good night! Bona nit.

PD.
Desarrollando la interculturalidad esta noche hemos celebrado el Día del Maestro/a junto con el “Día de Acción de Gracias” de EEUU, con pavo incluido.

Miércoles de noviembre

2008-11-27T09:16:00.010+01:00

Flora day

Cada vez extrañamos menos la cama, toda la noche de un tirón.

El día amaneció soleado, luminoso, despejado, pero desde detrás de los cristales, porque al otro lado hacía un maruji de 2 grados bajo cero.Eso no impidió la salida en busca de los árboles perdidos.

Al estar mezclados en tres grupos intercentros , nos aprovechamos los y unos/as de los otros/as para encontrar y distinguir el mayor número de especies diferentes de árboles, plantas y matorrales autóctonos que se encuentran en la finca “El encinar”, tales como : encina, roble, pino, carrasca, tomillo, romero… i damut de tot això in english , useasé, que hay que aprenderlo en inglés.

No veas los jueguecitos que se inventan los monitores /as , hoy a chupar sangre , los vampiros contra las víctimas , pero menos mal que estaban los salvadores.

¡Sorpresa, sorpresa, mamis¡ Nos hemos comido guiso de patatas con carne, hasta rebañando el plato.

Un poco de salsa,( no rosa, ni mayonesa, ni ketchup), sino moviendo el body, con musiquita brasileña.

Para globalizar con el entorno, una visita guiada con el Padre Julio, por la iglesia, el edificio de Los Salesianos y una réplica de la casa donde se crió Don Bosco, fundador de La Orden, todo con bonitos jardines y muy bien cuidados.

Después de la merienda, batalla de bellotas, el pobre Little Mike , casi nos lo cargamos (¡cómo tiraban los niños y las niñas de Trigueros!).

Se acerca la hora de la verdad, hoy, el ensayo, en el teatro. Además hemos podido ver el diario del campamento, y los comentarios de los padres. ¡Qué ilusión nos ha hecho!

Quickly, quickly, nos esperan en la ducha, aquí el tiempo se pasa volando.

¡Qué pena, ya mañana es dijous, dicen los niños y niñas de Valencia!

Todos y todas perfumados y engalanadas, bajamos para degustar la exquisita comida de nuestro chef Elias y cia; como si estuviéramos en casa, sopa de estrellitas y huevos con patatas fritas.

En la velada, juego de diferencias, ¿qué es lo que se han cambiado?

Cansaitos , cansaitos , let’s go to bed .

Bona nit, good night, hasta mañana.

Posdata: ¿Quién dijo que aquí no se trabaja, que nos íbamos a aburrir, que anàvem a tindre temps lliure? Pos no, po va a sé que nó.

Martes 25 de noviembre

2008-11-25T20:36:00.007+01:00

Segundo día de aventura: “Día de la tierra”.

Después del consabido breakfast nos fuimos a por nuestra canción reggae y esta vez se apuntó hasta el maestro Manolo a cantar y a bailar.

A continuación marcha, esta vez de verdad, “por un camino perdío en medio del olivar”(como dice la sevillana ) pero ni perdido ni olivar, que lo que había era un encinar; y llegamos hasta las tumbas romanas, no sólo tuvimos que encontrar huesos y piedras sino que a Mike se le ocurrió esconder pinzas para tender la ropa, ¿pero se creerá este hombre que allí se iba a secar la ropa con el frío que hacía?

Y claro , para entrar en calor no se les ocurre otra cosa que hacer una “cuestecita” (por llamarlo de forma suave) no una vez sino dos, pero las “seño” Isabel y Toñi que son muy espabiladas se dieron cuenta que aquello era una broma. JA ; JA.

Llegamos de barro en los zapatos que no nos dejaron meterlos dentro , así que, se quedaron fuera hasta que se secara un poco el barro y se cayera poco apoco y si no ya sabéis papis y mamis a quien les va a tocar.

Comida a las 14 horas que Elías es muy puntual. Hoy el menú era calentito , unas lentejas espesitas y riquísimas.

Por la tarde otra excursión. Cada grupo un caminito con pistas para ver quien llegaba antes , además la temperatura acompañaba a llegar rápido.

La merienda Nocilla y juice.

Los/las teachers nos esperaban ansiosos para trabajar. Continuamos preparando la exposición para el viernes. A la seño Mª Carmen le funciona su Power Point (no se lo puede creer) .

¡Qué rapidez duchándose las chicas y los chicos¡ ¿Por qué? Hoy llamábamos a los papás , mamás, y demás family (lo que dió tiempo).

Paloma ha dicho que somos los menos llorones.

No perdemos ni un momento, mientras esperamos para llamar por teléfono improvisamos partidos de ping-pong y futbolín. Ya da igual si somos de Valencia o de Trigueros, lo importante es meter el gol o el punto al otro equipo.

Y llegó la hora de la cena sin darnos cuenta, de primero era puré de verdura y el segundo hamburguesas. Esto estuvo más acertado.

Nos volvemos a reunir para la velada nocturna, a ver si nos acostamos pronto para descansar que hoy nos lo merecemos.

Bye,bye. Good night!

PD.: Hoy la temperatura ha sido muy baja y solo ha habido inmersión en los pies.

Sábado 22 de noviembre

2008-11-25T09:36:00.001+01:00

¡Se van nuestros niños!

Hoy los canarios nos hemos levantado muy temprano, ya habíamos dejado maletas preparadas el día anterior. Momento de ducha, coger el picnic compuesto por dos bocadillos, zumo, fruta y paquete de galletas. ¿Seguro que legamos con hambre al almuerzo? Y la despedida de los compañeros de Cabra que hacen el sacrificio de levantarse por nosotros.

La guagua nos espera a las ocho de la mañana, llegamos a las nueve al aeropuerto de Barajas. Otra vez la odisea de carnets, facturación, reparto de niños por butacas, que no se pierda ninguno, y que esta vez nada queda atrás. Seguro que nos dejamos algo…

De lo que no nos olvidamos es de los chicos y chicas que han participado en este proyecto. Que han sido valientes y no han dado marcha atrás, y que se van con el orgullo de haber sido elegido por una vez para viajar y compartir experiencias varias, tambien las turbulencias!

Los de Cabra nos levantamos a la hora normal, un poco tristes porque hoy desayunamos solitos... snif!

A las 10:30 al autobús y ¡para casita!

¡Muchos besos para todos, fue una semana estupenda!

Viernes 21 de noviembre

2008-11-25T09:29:00.007+01:00

¡Human Impact Day!

Todo el mundo se levanta con un ánimo especial. Los 3’5 grados no son óbice para que se muestren alegres y decididos. Es el último día de actividades y hoy salimos para la histórica y milenaria ciudad de Alcalá de Henares, cuna del cervantismo. Por dicho motivo hoy ha tocado levantarse media hora antes. Desayuno copioso y salida en autobús a las 9’30 de la mañana. Los alumnos viajan con los monitores, un total de seis, y los maestros detrás con la directora Paloma en su coche.

La ciudad bulle y dos guías, uno de ellos de Almodóvar del Río (Paco), nos servirán de referente durante todas las visitas. Explicaciones en inglés y castellano cargadas de anécdotas y datos históricos de un gran interés y curiosidad: el barrio cristiano con la Catedral, la cripta de los Santos Niños, la historia de estos Santos Niños, la Plaza de los Santos Niños, la Universidad Magistral, una de las dos existentes en el mundo (la otra está en Bélgica), la tumba del cardenal Cisneros; el barrio musulmán con el arzobispado, lugar de la primera reunión de Isabel la Católica y Cristóbal Colón, la mezquita y, para terminar, el barrio judío con el Hospitalillo, el hospital más antiguo de Europa, 530 años le contemplan. Y ¡cómo no! la casa de Miguel de Cervantes: sus habitaciones, cocina, museo, patio, pozo, ejemplares del Quijote en todos los idiomas.

Paco, el guía, hace referencias constantes a la ciudad de Cabra, lugar en el cual Miguel de Cervantes vivió durante unos años. La sorpresa es mayúscula en los canarios, no se imaginaban que Cabra, su Sima... fueran objeto de información y tratamiento en la literatura cervantina. Los alumnos atienden con curiosidad...

Y después las compras, y les da hambre y se compran bocadillos y otros productos... Hacen fotografías en las esculturas de Don Quijote y Sancho Panza, pasean por la Calle Mayor, antigua vía romana, visitan el centro de Alcalá... La ciudad les ha devuelto a la vida social, a las tiendas, a los comercios, al ir y venir de sus habitantes, al ruido, al tráfico... Y visto todo, estudiado todo, de vuelta para el almuerzo: pasta con carne y pollo. El haber comido en Alcalá, a pesar de saltarse la norma, sobre todo Carmela, que no pudo evitar la tentación; no les ha quitado el apetito y devoran lo que se les pone.

No es un viaje de estudios al uso, no es un viaje de ida y vuelta, como existen centenares a lo largo del año en todos los colegios. Ha sido una semana de convivencia entre ellos, con sus maestros, con sus monitores y con otra comunidad educativa, en este caso del intercambio entre Haría (Lanzarote) y Cabra (Córdoba).

Hoy la rutina ha cambiado. A las 16’00 horas les damos clases. Ensayan con los maestros las canciones y las representaciones. Aprovechan para preparar las bolsas que se les entregará a todos los canarios: folletos de Cabra, libros, regalos, póster, un muñequito... Los nervios se acentúan, ya que, después de la merienda (bocadillo de fiambre y zumo), tiene lugar la Fiesta Final.

A las 18’30 horas comienza la Fiesta Final, una fiesta que dura hasta las 20’30 horas. Primero Cabra y después Lanzarote.

CABRA:
* Presentación con la canción del cincuentenario.
* Canción Yellow submarine
* Canción Blowing in the wind
* Canción Imagine
* Canciones y obra de teatro “Los piratas”. Todo ello acompañado por el sintetizador del maestro Juan que toca durante las actuaciones.
* Regalos, por parte de nuestro colegio, a la directora del campamento, al colegio canario y a todos los alumnos y alumnas canarios.
* Montaje de vídeo del maestro Antonio. En él se plasman todas las vivencias del campamento. El vídeo dura cerca de 10 minutos.

La participación de Cabra es altamente aplaudida y la directora del campamento solicita que se le haga una copia del vídeo mostrado. Dice haberse sentido emocionada. Es algo que ningún centro ha presentado y les ha parecido original, emotivo y de un trabajo diario y constante. Nos da la enhorabuena en nombre de todos los monitores.

A continuación participa el CEIP San Juan (Haría) de Lanzarote:
* Un precioso DVD de producción propia que, basándose en los contenidos del campamento, muestran Lanzarote;
* Un monólogo en inglés de la maestra canaria Carmela sobre el cómo se usaba el agua en Canarias
* Una obra de teatro con el mensaje de salvar a los árboles “We saved the trees”
* Una canción a la que invitaron a todos los presentes a subir al escenario y cantar. “Join with us”by The feelings.
El colegio canario entregó al colegio de Córdoba un presente artesanal de la tierra compuesto por un artístico cesto, una muñeca típica de palma y un paño para el centro de la mesa conocido como “camino de rosetas”.

Abrazos, recuerdos, parabienes... conformaron una despedida que antecedía a la última cena de este campamento: “panini” de pizza y ensalada con atún, cangrejo... Los niños y niñas de Cabra solicitaban las firmas de los monitores en las camisetas amarillas que portábamos para viajar. Hay ganas de volver, pero se comienza a añorar lo que, quizás, no se vuelva a ver y disfrutar más. Así es la vida, un continuo carrusel de sensaciones inolvidables.

Hubo una fiesta de despedida con refrescos y baile para todos. Algunas no se atrevían a bailar por vergüenza, pero la vergüenza la dejaron al final debajo de la cama. ¡Tenían un estilo, que ni las gogós de discotecas!

Y llega el final. A las 23’00 horas se entregan los diplomas, unos diplomas de recuerdo, sin ningún valor académico, pero cargados de un valor sentimental ilimitado. Son sus monitores quienes les hacen entrega, nombrándolos uno a uno, una a una... Y se abrazan, y hay sollozos, palmas, vítores...Nicolás fue paseado por los aires por cada uno. Incluso Antonio, el maestro de Cabra, le hace el paseíllo del cachete. Tatiana ha mandado a callar los vítores por no echarse a llorar. Wiluna estaba segura que lloraría a mares, pero no llego a riachuelo. Lo lógico y normal en una despedida de esta índole. Y vienen las firmas en las camisetas, los abrazos con los monitores y monitoras, el baile, las despedidas... Los teléfonos e emails. Porque lo importante es que esto no se quede aquí.

Mañana los canarios se levantarán muy temprano. Marcharán del campamento a las 8’00 de la mañana. El horario del avión provoca este madrugón. Los cordobeses harán las maletas y dejarán gratos, muy gratos recuerdos... Félix, uno de los monitores, expresaba desde lo alto del escenario del teatro que había sido una semana fenomenal. Daba la enhorabuena y las gracias por lo vivido.

Recordar a los padres y madres que el vuelo sale a las 10:55 hora Peninsular desde la terminal 2 de Barajas. Y la hora de llegada está prevista a las 12:30.

Lunes 24 de noviembre

2008-11-25T09:23:00.007+01:00

Water Day!

Breakfast completo , pero tempranito.

Todos los días empezamos y terminamos cantando una song de Bob Marley.

In english , carrera de relevos, con vocabulario de : animals , body ,…, los ganadores ,aunque no se gana nada , fueron el grupo 1, formado por triguereños/as y valencianos /as.

Después del calentamiento , caminando , caminando , (200metros como mucho ) llegamos hasta la Depuradora de agua del rio Sorbe.

Un piquislabis o piscolabis con fruits, cakes,biscuits,…y nos dejan jugar un ratito,el recreo.

¿Y aquí ,cuándo se trabaja? Nuestros simpáticos, amabilísimos, estupendos,wonderful monitores y monitoras nos entregan los cuadernos de campo , que ya el susto nos lo cargamos ayer,- na mas llegá- , con el controlito de inglés.

A las 14:00 horas la comida, riquísima y casera, a continuación una horita de tiempo libre para que la tarde sea fructífera.

Divididos en tres grupos hemos trabajado todo lo que hemos aprendido por la mañana
(pero en inglés , -que pa ezo emo venio-).

Después de la merienda , hemos empezado a preparar , el trabajo de exposición del viernes, con nuestros/as profes.

Ducha , cena(una sopita caliente, y frankfurts), y juego nocturno .

Nuestros/as vigilantes de noche esperan que nos durmamos nada más meternos en la
cama.

Posdata : Las /os profes hem arribat a la conclusió de que el Programa de Inmersión Lingüística es un océano de idiomas ,porque lo mismo speak english , parlem valencià quel choquero.

Good night,bona nit, buenas noches.

Domingo 24 de noviembre

2008-11-24T13:42:00.004+01:00

¡Llegaron los coles!

A las cinco y media de la tarde y, sorprendentemente, ¡los dos a la vez!, triguereños y valencianos (antiguamente "os" incluía también a las de sexo femenino, no se me ofenda nadie que a mí las barritas os/as me dan alergia), ¡qué coordinación!, la primera semana que nos pasa...

Les dimos la bienvenida, explicamos las normas y el eoeo, ¡oe! o como dicen los de Huelva ¡ole! (ya os explicarán ya, en que consiste). Y a continuación ¡la merienda!, palmerita de chocolate y zumo de piña para el niño y la niña... aunque algunas niñas no quisieron la palmera... ¿tan jóvenes y ya de régimen? ¡aquí hay que comer de todo!, que tenemos un cocinero, Elías, que vale su peso en oro y que, (espero que no me escuche), no está flaquito que digamos, je, je...

Despues de comerse todo y de depositar, como buenos ciudadanos, los envoltorios en las papeleras, los de Huelva se van a hacer el test de inglés (¿va para nota?, ¿es difícil?, que nooooo...) y los valencianos a poner sus cositas, que más que cositas es la casa entera pero en fin..., en las habitaciones.

¡Cambio!, ahora al revés, Huelva al exámen y Valencia a las habitaciones, ¡que jaleo!. Y a las ocho, que el tiempo pasa volando, ¡a las duchas!

A las nueve la cena, embutido, empanadillas, croquetas... y flan. ¡Pues tenían hambre la verdad!

Y a las diez, juegos de presentación, para irse aprendiendo los nombres de los otros compis. Tenemos Rocíos, Pablos, Arturos y ¡cielos, dos gemelas, y con la misma ropa!, y una Lola que lo que tiene de chiquita lo tiene de brava, ¡vaya vozarrón!, y Claudia que es más alta que todos nosotros, ¿qué le dais de comer?, o sea , un montón de chiquillería con ganas de pasarlo estupendo.

A las once, ¡a dormir!, o a intentarlo por lo menos que con los nerrrrrviossss siempre nos dan la noche... snif!

Good night!

Ah!, aviso a los impacientes, el blog del lunes lo subimos el martes por la mañana, el de martes el miércoles, etc. ¡Qué antes no tenemos el material completo!

Bye, bye!

Jueves 20 de noviembre

2008-11-21T17:32:00.010+01:00

Día de la Fauna

Vuelve a amanecer soleado y la temperatura a las 9’00 de la mañana es muy fría: 3’5 grados. Hoy es el día de la fauna. No obstante, no se andará mucho, ya que la Granja Escuela es anexa a la Residencia. El desayuno se desarrolla como de costumbre. Jesús Grimaldo dice que un canario es sonámbulo (Néstor) y Jesús Cañadas pregunta por nuestro descanso ante el calificativo cariñoso de Julia Palomar: ¡pelotas! La noche ha sido muy tranquila, la rumorología, como casi siempre, vuelve a fallar en sus predicciones. Durante la noche han cargado algunos móviles, ya que esta noche toca contacto familiar. A las 5’00 de la mañana ha saltado uno de ellos y los sones musicales sonaban por los pasillos de las habitaciones. Carmela no se ha llegado a enterar y se durmió en brazos de… Morfeo.
Por lo tanto llegó tarde al desayuno. Pero hubo otros bellos y bellas durmientes.

Llevan unos días que tras el desayuno, y por mediación de la monitora Kim, ensayan ritmos con las manos en las mismas mesas del comedor. Da la sensación de escuchar ritmos africanos en este rincón de Guadalajara.

Han hablado con Julio, otro salesiano dedicado a la recolección de la miel, que prometió abrir la pequeña tienda existente en la residencia a partir de las 15’00 horas. La miel de “El Encinar” es buenísima, de producción propia, natural, oscura y con un sabor dulce especial.

La visita a la Granja Escuela comienza a las 10’30 de la mañana. Se forman dos grupos y se visitan los gallineros, jaulas, establos... Se disfruta de la visión de patos, faisanes, palomas, toros, cabras, avestruces, palomas africanas, gansos, cerdos, caballos...etc. Se les da a los a niños y a las niñas hortalizas y pan duro para alimentar a los animales. La experiencia es única, disfrutan enormemente, acarician a los animales, se acercan a ellos. El tiempo es magnífico, al mediodía la temperatura es de 17 grados. Tatiana comprueba con alegría que se le dan los animales y estos le muestran su cariño, subiéndosele encima. Anita comprueba que las vacas son más altas que las cabras, con lo que se le rompen los esqueas.

El almuerzo, como todos los días, es a las 14’00 horas. Hoy han aplaudido, otra vez, el menú: arroz blanco con tomate, huevos fritos y salchichas. Elías, el cocinero, es un hombre entregado a su profesión, conoce los gustos de la chiquillería y sabe compaginar los distintos alimentos. Comen muy bien, de forma equilibrada, fruta variada, pero apenas les da tiempo a reposar la comida.

Y después del almuerzo, tiempo libre: tenis de mesa, futbolín, charla, columpios... A las tres de la tarde abre Julio, el salesiano, la pequeña tienda y se agota rápidamente la miel. Los maestros se han quedado sin ella. No obstante, promete que mañana vuelve a abrir otra vez. Así hasta las 16’00 horas. A esa hora, cuando el trabajo es responsabilidad de los monitores, la directora del campamento lleva a los maestros y maestras a la localidad de Tamajón (198 habitantes), dentro de lo que se denominan la arquitectura negra, todo ello por el color de la piedra. A la entrada se encuentra la iglesia del siglo XVI dedicada a la Asunción de Nuestra Señora. Visitan la Ciudad Encantada con sus Abrigos (cuevas) y Ermita de los Enebrales. Pasean por sus torcas, dolinas y apriscos. Al fondo, el Pico del Ocejón con 2.048 metros de altitud. La Ciudad Encantada es un entorno en el que las piedras calizas toman formas caprichosas debido a la erosión del viento.

En el campamento cuentan las alumnas un “cotillón”, es decir, un cotilleo grande. Se lo pasan genial con los rumores que algunos se inventan. Este cotilleo precede a las clases que impartimos por la tarde. Hoy han ensayado la obra, la canción, y confeccionado un póster con la fauna canaria (incluyendo el famoso conejo amarillo de Lanzarote pintado por Anita) además de oír los sonidos de algunos pájaros.

Y ha llegado las 20’00 horas, LA HORA DE LOS MÓVILES, y vaya movida. Prisas para las duchas, pin que se le olvida a Carmen Fuentes y hay que usar el móvil del maestro Antonio Córdoba, Alejandro Pérez que dice que ha arrasado hoy con los huevos fritos y las patatas. Es gracioso verlos como zombis por los patios y por las galerías: ¡qué estoy muy bien! ¡qué aquí se está muy a gusto!¡qué me gustaría estar aquí más tiempo! ¡qué si tal maestro me ha dicho que lo tengo que llamar!... Sentimientos contradictorios de quienes están viviendo una experiencia única. Se forma tal follón con la hora del vuelo de vuelta que no nos aclaramos.

A las 21’00 horas es la cena. Hoy ha sido crema de zanahoria y lomo con patatas. Como siempre, la crema no ha sido del agrado de los niños. En el comedor de los maestros existe un piano bastante desafinado, por cierto, que usa el maestro Juan. Escuchar los acordes, aunque sean distorsionados, ha alegrado más el ambiente y ha provocado bailes espontáneos, incluso el tropiezo del mantel enrollados en las piernas ( por llamarlas de alguna manera) de Carmela.

Esta noche ha tocado furor y los chicos y chicas se han dedicado poemas de amor y canciones, superado pruebas de distinta índole.

Mañana será viernes. Último día de trabajo. Mañana será el despertar media hora antes. La visita a la ciudad de Alcalá de Henares así lo propicia. Viaje de ida y vuelta en guagua a la ciudad cervantina por excelencia. La noche se nos ofrece con temperaturas bajas y silencio, mucho silencio, en el exterior. Los alumnos y las alumnas juegan, se retan, se divierten con las monitoras Macarena y Begoña en una de las clases de la residencia. A las 23’30 horas todos estarán en sus habitaciones. El descanso será la culminación de un gran día, del Día de la Fauna.

¡¡Felices noches, seguid ahí con nosotros!!

Miércoles 19 de noviembre

2008-11-21T17:23:00.006+01:00

Día de la Flora

Comienza un nuevo día, la temperatura es superior al día anterior, ayer eran 4’5 grados y hoy son 7’5 grados. Ha amanecido soleado. Como siempre, a las 8’30 horas es la hora del aseo matutino y prepararse para el habitual desayuno. Entramos al comedor del alumnado para darles los buenos días. Piedad Ariza nos muestra una “pequeña herida” en la rodilla derecha producida durante el juego. Le cantamos “rana, ranita...”. La noche ha sido tranquila, el cansancio hace mella. Nicolás Marmiesse recuerda a las maestras lo del jarabe para sanar su catarro.

Durante la mañana les enseñan aspectos relacionados con la flora: vocabulario, plantas... Hacen una excursión por los alrededores. Un grupo ha ido hasta el río Henares, un camino largo.
Los maestros Antonio y Juan y la compañera de Lanzarote Carmela aprovecharon para hacer senderismo hasta la localidad de Yunquera de Henares (unos 4 Kms.). Partieron a las 10’00 de la mañana y llegaron a las 10’45 horas, una marcha excelente.

Allí descubrieron: el palacio de los Mendoza, del siglo XVI (actual ayuntamiento), la plaza de toros toda muy purple con bandera arriada y ajada en lo alto de un tronco medio seco y muy alto, diferentes vistas de la iglesia de San Pedro, una fuente no potable llena de carpas y barbos, de la cual, los lugareños decían que el que bebía de esa fuente vivía más de noventa años. Carmela está sintiendo algún retortijón sospechoso esta noche. Y como no, las caras les cambió con las cañitas que se tomaron. Simpatizaron con los vecinos del pueblo y hasta llegaron a sacarse la foto con el lotero que era del Betis, equipo de Antonio, y con Marcela, la camarera rumana del bar.

A la vuelta la profesora canaria casi no llega porque la trajeron con una marcha demasiado fuerte para su body. La cual, lengua fuera, cuando iba llegando al centro, se tropieza con una tenique y casi se deforma la cara más de lo que ya la tiene. Llegaron tarde a comer sus potajes y los lomos con papas. Don Julio, un salesiano amigo de los cordobeses, nos regala para el café una botella de anís de producción propia.

Llega la hora posterior al almuerzo y Jesús Osuna recoge bellotas por los alrededores, Rafael, los Alejandros, Antonio, Adolfo, Francisco... juegan al tenis de mesa y al futbolín... Las niñas se pasean y charlan entre ellas.

Los/as chicos/cas de quinto canario jugaban al ping pong, mientras los/las compañeros/as estaban en el parque intentando adivinar su futuro con las cartas. Angel Daniel and company ordeñaron a la vaca Paca. Pero con pocos resultados lácticos. El día es magnífico. A las 16’00 horas, momento del comienzo de las clases de tarde, la temperatura es de 14 grados. A las 18’00 horas recuperan fuerzas con la merienda: bocadillo de fiambre y zumo.

Durante las clases del alumnado con los monitores, los maestros preparan la sesión posterior y juegan entre ellos unos partidos de tenis de mesa. Después, durante la merienda, los maestros Antonio y Juan juegan al futbolín con las monitoras Macarena y Begoña ante el reto propuesto por ellas. Todo el alumnado asiste al encuentro y jalean a unos y a otros. Se acercan Jesús Grimaldo, Julia Palomar, Alejandro Pérez, Jesús Cañadas... y dicen que quieren quedarse más tiempo. Como saben que eso no va a ocurrir queda muy bien su afirmación, nos reímos con ellos... Se han acostumbrado a la rutina y parece que llevan semanas y semanas.

Por otro lado Jackie juega con los /las chicos/as a los conkers, o sea, un juego con castañas pilongas (no comestibles) engarzadas a un hilo y deben romper a tiros pilongos. Nicolás le ganó a Ángel Daniel, por lo que interpretamos está mejor de su catarro, y la lesión de Carmela ha servido para algo. Jackie sigue demostrando sus dotes de pitonisa con las cartas y los hipotéticos novios y novias. Los más populares fueron: Raquel, Wiluna, Raúl, y Ángel Daniel.

De 18’30 a 20’00 horas trabajan con los profesores/as: murales sobre las plantas y la flora, cánticos en inglés y ensayo de la obra de teatro. Las profesoras canarias ensayan el teatro y la canción a trancas y barrancas. “Señores, ya se lo han dicho muchas veces. Hay que hacer más teatro. Estos chicos/as están en bragas”. La gente de Cabra ensayan con su propia música.

Cenaron sopa y San Jacobos o San Bonifacios. No se veían bien desde la puerta, pero no quedaron ni las costras de pan frito.
Los monitores les preparan una sesión de cine, película en español con subtítulos en inglés. “X-men 2” La temperatura vuelve a bajar a los 6 grados, al contrario que a Carmela que se le sube la temperatura al oír men.

Y a las 23’30 horas nos recogemos a las habitaciones. Comienza el sueño reparador. Algunos han tenido senderismo y más de uno y una tienen agujetas. Es gracioso observar los piques entre ambos colegios, que si esto, que si aquello... Se rumorea que esta noche hay amenaza de pintada nocturna de camisas. Veremos que acontece mañana, porque además es el día de las llamadas (recordamos de 7 a 8 de la noche en Canarias, una hora más tarde en reino peninsular). Good niiiiiiiiiiiiiight. zzzzzzzzzz

Martes 18 de noviembre

2008-11-19T12:46:00.008+01:00

¡Hoy, Earth Day!

Vuelve a comenzar el día a las 8’30 de la mañana para volver a disfrutar a las 9’00 de la mañana del copioso y habitual desayuno. La noche ha sido muy tranquila. Se les nota en la cara que han descansado estupendamente. La primera noche fue lo normal en una primera noche de campamento. Hoy, a las 9’30 de la mañana, ha hecho 4’5 grados, más frío que ayer. Todos nos abrigamos estupendamente para la actividad matinal.

A las 10’30 de la mañana fueron en busca de cinco piedras, huesos y cerámica romana de allá cuando. Algunos encontraron el río, el tren, pero pocos encontraron lo que andaban buscando. Carmela sigue sin ver al alto, rubio con los ojos azules.

Llegamos con la lengua fuera atravesando el bosquecillo que circunda la residencia, secos porque no llevaron agua para el camino.

Les esperaba el almuerzo: potaje de lentejas con barritas de merluza y postre.

Tras el descanso que acapararon los remos, en los que jugaban a tirarse del tobogán una seguida de la otra, (casi Laura Gómez se queda sin dentadura), Néstor ganó a Jackie al ping pong tres veces seguidas (que no son pocas).

Hoy toca uso de móviles. Pero eso será a partir de las 20’00 horas y queda una tarde de trabajo por delante.

Paloma, la directora, aprovechando que el alumnado estaba con los monitores, ha llevado a los/as profesores/as a la localidad de Yunquera de Henares a 6 Kms de distancia. En dicha localidad visitan el bar y la Iglesia donde se puede apreciar la imagen de la “Virgen de la Granja”. .

A las 18’00 horas se ha disfrutado de una merienda a base de bocadillo de nocilla y zumo de naranja, y desde las 18’30 a las 20’00 horas han estado con los profesores/as trabajando sobre el “Día de la Tierra”. Los canarios/as han confeccionado dos posters uno sobre las cusas del efecto invernadero y de los continentes. Han oído canciones de diferentes países tras jugar juegos sobre el mismo contenido. Se les ve muy animados y más aún hoy que el tema estrella es el uso de los móviles. Y ha sido tremendo. El ir y venir de móviles, las llamadas, las anécdotas, los nervios. Hay quienes cuentan anécdotas simpáticas, hay quien tiene síntomas de añoranza. Y Piedad Ariza que se pone nerviosa porque no encuentra cobertura ¡En fin, de todo! ¡Qué vamos a contar! Samantha y Gabriel consiguen tras varios intentos ponerse en contacto con sus padres.

A las 21’00 horas es la cena, una cena posterior a la ducha. Jesús Grimaldo nos dice que lo que más le gusta es la noche. La cena ha tenido controversia, puré de calabacín, y aplausos, hamburguesas con patatas. Y, como siempre, frutas variadas. Era gracioso verlos como se tapaban la nariz para poder consumir el puré.

Después juegos con los monitores al cartero. Están más contentos porque ayer los dejaron dormir, ¿qué pasará esta noche? Mañana se lo contamos. A dormir nos vamos. Un beso. Les recordamos que sólo se llama los jueves de 7 a 8 de la tarde, hora canaria. Un ahora más tarde en la Península. Por favor, dejen de llamar a otra hora o nos terminaran colgando del árbol más grande y tenemos mucho vértigo, palabrita de las/os profesoras/es.

Lunes 17 de noviembre

2008-11-19T12:34:00.007+01:00

¡Water Day!

El día comienza a las 8’30 de la mañana para disfrutar a las 9’00 de la mañana de un copioso desayuno (leche, zumos, dulces, galletas, cereales, pastas...). La noche ha sido muy movida en el dormitorio de los niños, las bromas, risas y cosas de la chiquillería provoca que se duerman a altas horas. En el de las niñas ha habido tranquilidad y descanso. Por culpa de esta movida infantil hoy se han quedado con media hora menos de tiempo libre, ese tiempo que va desde el almuerzo hasta las primeras clases de la tarde. Antes de desayunar tienen que asearse y ordenar las camas y las habitaciones. La temperatura exterior es de 8’5 grados, llegándose a cerca de 20 grados al mediodía. El tiempo es ideal durante el día y muy frío durante la noche. No obstante, al no tener que salir del campamento por la noche esta incidencia climatológica no se aprecia.

A las 10’00 de mañana comienzan las clases matinales. Hoy es el día dedicado al agua. Se conforman los grupos en virtud a los resultados obtenidos y se les entregan los cuadernos de trabajo correspondientes. Se han formado 3 grupos de unos 16/17 alumnos con dos monitores y un maestro/a en cada grupo. Es decir, un adulto por cada 5/6 alumnos. La Planta Potabilizadora de la Mancomunidad de Aguas del Sorbe en Mohernando permanece cerrada, por lo que se trabaja en torno al Ciclo del Agua en el propio campamento, ya que se suspende la visita prevista.

Para los canarios llega la tan temida prueba de inglés escrita. ¿Y esto cuenta para nota Jackie? ¿Nos van a suspender a todos/as, Carmela?

A las 14’00 horas el suculento almuerzo: espaguetis con carne y cangrejo de primero, y pollo al ajillo con patatas de segundo. Y de postre: frutas variadas (naranjas, plátanos, manzanas…

A las 16’00 horas comienza las clases con los monitores del campamento y a las 18’00 horas es el momento de la merienda: bocadillo de fiambre y zumo. Los profesores de Córdoba merendaron con ellos/as y se les nota las ansias y las ganas de desahogarse, de contarles cosas, de que les den clase. ¡Y vaya si se nota!
Otro cantar pasó con las profesoras conejeras que se fueron de “Jullona” a visitar el pueblo, momento en el que aprovecharon para empezar a grabar el video de recuerdo. Vieron la nieve, aunque fuera lejos.

De 18’30 a 20’00 horas, antes de las duchas, han estado con los/as profesores/as ¡Cómo nos lo hemos pasado! ¡Genial! Nos cuentan sus cuitas, sus piques con el otro colegio, lo normal en una convivencia. Nos cuentan anécdotas de la primera noche, sus quejas, sus comentarios... Les cuentan como Jesús Grimaldo y Rafael Contreras se han comido varios platos de espaguetis. Bromearon, cantaron, trabajaron, ensayaron... Se les pasa el tiempo volando. Hemos realizado dos murales sobre el agua, uno sobre el Ciclo del Agua y otro sobre Protección del Medio Ambiente.
Los canarios/as trabajaron el ciclo del agua y el cuidado de las riberas de ríos y mares a través de tres pósters con elementos reciclados. Hubo varios casos de mamitis y papitis que fueron remitiendo.

Y a las 20’00 horas a las duchas y a las 21’00 horas la cena: sopa, que apetecía mucho, y salchichas con patatas. Y de postre fruta variada. Hay quien ha vuelto a zamparse varios platos... La verdad es que algunos, sobre todo niños, tienen un apetito voraz. Después de la cena juegan en la oscuridad con los monitores, juegan al escondite... Y así hasta las 23’00 horas, hora de irse hacia los dormitorios y prepararse para el descanso. A veces, los alumnos se quejan de la rigidez de los monitores, pero tiene que ser así.

La temperatura desciende pero no es tanto como esperábamos. Esta noche se espera que sea más tranquila, que el cansancio haga mella y caigan rendidos. Mañana será otro día. Mañana está prevista una excursión para visitar unas excavaciones romanas, mañana será el día de La Tierra, de las montañas, de las colinas, de las rocas... Y de las tan esperadas llamadas de los padres y madres. Hasta luego Lucas…

Domingo 16 de noviembre

2008-11-19T12:31:00.001+01:00

¡Camino a Mohernando!

Los compañeros de Córdoba salieron de la estación de autobuses de Cabra a las 8’00 de la mañana. Acompañando a los alumnos los maestros don Antonio Córdoba Arroyo y Don Juan Fco. Reyes Lozano. Mientras que a esa hora los conejeros procedentes del C.e.I.P. San Juan de Haría estaban levantándose para poner todo en marcha para estar en el aeropuerto de Lanzarote a las 11:30. El vuelo salía dos horas más tarde tras algún que otro despiste a cargo de Carmela Barreto y Jackie Baker.

La primera parada para los cordobeses tuvo lugar en un restaurante de Santa Cruz de Mudela en Ciudad Real. La novedad del viaje, que a muchos les pareció corto, fue el uso de los móviles para enviarse melodías los unos a los otros. El tiempo magnífico. En este restaurante se produjo la primera anécdota positiva de la jornada. Una vez que los alumnos y acompañantes habíamos desayunado, se procedió a la recogida de papeles y a dejar las mesas mejor incluso de que estaban. Decía no haber visto nunca nada igual. Lo mismo les ocurrió en la segunda parada en la estación de ferrocarril de Guadalajara.El color amarillo de las camisetas llamaban la atención y el civismo y comportamiento levantaban admiración.

Mientras los conejeros/as llegaban a Barajas tras sufrir las terribles turbulencias, las horas de vuelo que suplieron con chocolatinas y Coca Cola, a parte de los bocadillos que compraron en el aeropuerto de Lanzarote. Para pasar el tiempo fueron al baño, ¡Qué novedad de sanitario aéreo! Y jugando a las cartas. Ya en Barajas, se encontraron con el famoso cantautor canarión Arístides Moreno, con el que se sacaron una foto, se reunieron con los familiares que les acompañaron en su odisea por el metro de Madrid. ¿De dónde sale esa voz? Preguntaron intrigados. ¿Es esta la parada de Nuevos Ministerios? ¿Es esta la última parada? ¿Nos bajamos aquí? Preguntaron inquietos a sus dos intrépidas maestras.

A las 15’30 horas, sin ningún contratiempo, llegaros los/as cordobeses/sas a El Encinar, la Granja Escuela Medioambiental de Mohernando (Guadalajara). Un lugar muy tranquilo, un lugar para estar en contacto con la naturaleza de una forma reflexiva. Serían recibidos por los monitores y monitoras. La impresión primera fue grata. Gente joven, abierta, simpática. Desde el primer momento congeniaron con la chiquillería. Uno de los monitores, el estadounidense de Portland Mikel, elogiaba el acierto de vestir a todos los alumnos con la camiseta amarilla. A don Antonio Córdoba lo recibieron en la residencia con gratos recuerdos del campamento del curso pasado y se preguntaban cómo habían conseguido otra vez este proyecto. El buen desarrollo del año pasado, la memoria de trabajo y el buen hacer propiciaban que así fuera. Preguntaban los alumnos y en la residencia por la “señorita Loli” y don Antonio daba las explicaciones pertinentes.

A las 16’30 horas se desarrolló la prueba a los /as peninsulares, a las 18’00 horas se merendó una palmera de chocolate con zumo y de 18’30 a 20’00 horas recibieron clases con sus profesores. La sesión de hoy se ha basado en repasar en inglés las canciones preparadas y comenzar a ensayar la obra de teatro.

A las 20’00 horas: Comienza el aseo, las duchas. Las niñas primero y después los niños. Todo perfectamente organizado. Y a las 21’00 horas la cena y la llegada, totalmente rendidos, de la gente de Lanzarote, que se habían retrasado por la larga espera del guagüero en Madrid, el cuál los llevaría posteriormente a dar una vuelta por la capital, para conocer los lugares más emblemáticos. La cena ha sido copiosa, a base de fiambre (queso, jamón, salchichón, mortadela...), croquetas, empanadillas y flan. La cocinera no se olvida de nuestro Alejandro Pérez y su alergia al queso, pero desconocía las reticencias a los mismos de Paula Beltrá y Angel Daniel. Todo controlado. Ha sido una cena especial, hoy les ha tocado de líderes de mesa a Rafael Contreras, Jesús Grimaldo, Alejandro Pérez, Francisco Javier Medina, Alejandro José Padillo, María del Carmen Priego, Miguel Roldán, Néstor Marrero y les ha encantado, sentirse responsables y útiles les ha animado, han sentido todo el entorno como algo de ellos. Era encantador verlos disponer, organizar...

A las 22’00 horas: Explicación de normas, juegos, presentaciones, el frío se hace notar en el exterior. No obstante, en el interior el ambiente es cálido, apacible y confortable. Hace acto de presencia Canelo, el perro. Ver a nuestros alumnos cansados, pero felices, nos llena de satisfacción. Y nuestra querida Carmen Fuentes repitiendo sin cesar “me voy a quedar ronca”, “me voy a quedar ronca”... Y las monitoras Macarena y Begoña retando y perdiendo al futbolín con don Antonio y don Juan, y los alumnos coreando la victoria. Los móviles sólo se usarán los martes y jueves de 20’00 a 21’00 horas.

Por otro lado los canarios/as se dedicaban a colocar sus pertenencias en los respectivos armarios y pudimos comprobar, que mucha maleta, pero poco bulto. A unos les faltaba la toalla, al otro el saco de dormir, a otros… la cabeza.

Y llegan las 23’30 horas, hora de dormir. Todo el mundo está muy cansado, agotado. En los dormitorios duermen monitores y monitoras que se encargan de velar por el tranquilo sueño del alumnado. Mañana, a las 8’00 horas, estaremos de nuevo en pie.

Buenas noches, hasta mañana. Mañana será el día en el que, según las pruebas, se conformarán los distintos grupos de trabajo.

Sábado 15 de noviembre

2008-11-18T12:38:00.000+01:00

Ya nos vamos, los de Orotava se han marchado muy temprano, antes de las siete, y los de Tesorillo nos iremos después de desayunar.

Ha sido una experiencia maravillosa

ADIÓS A TODOS

Viernes 14 de noviembre

2008-11-18T12:33:00.006+01:00

Hoy nos hemos levantado antes porque nos vamos de excursión a Alcalá de Henares, y la “Gua-gua”, sale a las nueve y diez. Notamos algo diferente, este día es especial, y es que sentimos que esto toca a su fin.

Desayunamos como todos los días y nos preparamos para subir al autobús. El viaje duró aproximadamente una hora.

Cuando llegamos a Alcalá, nos dividimos en dos grupos y nos dirigimos a la catedral. !Es impresionante!. Aunque las explicaciones que nos dan los guías son un poco difíciles de entender. ¡Menos mal, que de vez en cuando, nos traducen al español algo!Después, visitamos la casa dónde nació Don Miguel de Cervantes, se trata de un museo muy interesante, dónde pudimos comprobar como era la vida en la época de Cervantes.También vimos un hospital muy, muy antiguo, que todavía funciona con algunos enfermos. Más tarde, tuvimos tiempo para hacer unas compras. Y por último, de camino al autobús, recorrimos las calles principales de la ciudad, nos detuvimos en el Palacio Arzobispal y en la Universidad. ¡Hemos aprendido muchas cosas!

De vuelta al Encinar, ¡y a comer!, hoy toca espaguetis y de segundo filete con patatas, de postre: fruta.

En el tiempo libre (Free Time), hemos aprovechado para llevarnos algún recuerdo de la tienda del Encinar y jugar con todos nuestros nuevos amigos.

A las cuatro hicimos un ensayo general de las actuaciones que habíamos estado preparando durante la semana, para terminar con juegos en las canchas.

Merienda: Bocadillo de paté y zumo. Tiempo libre y “a la Presentación”

Empezamos los niños y niñas de Tesorillo con una obrita que se llama “The Kingfisher” Trata de cómo ayudar a los animales en peligro de extinción. A continuación la canción “The Polar Bear” y para terminar “Its a wonderful beautiful World”.Siguen los alumnos/as de La Orotava con la lectura y representación de la leyenda del Drago Milenario canario, luego nos han hecho un baile y hemos terminado todos bailando juntos. Tenemos una cuenta pendiente: ver TESORILLO plantado de dragos y palmeras canarias que lleven el recuerdo de esta experiencia inolvidable. Los niños y niñas de Orotava nos han regalado a los de Tesorillo una leyenda y un drago para cada uno. Muchas Gracias.

Nos hemos ido a las duchas y a preparar las maletas porque esto se está acabando. ¡Ay! Algunas lágrimas se empiezan a escapar.
De cena, ensalada, pizza y de postre yogurt

Para despedirnos hemos hecho una fiesta, lo hemos pasado muy bien. Nos han dado un diploma. Pero lo peor ha sido decirles adiós a nuestros amigos y amigas. Seguro que en un mundo tan pequeño, nos volveremos a encontrar. Buenas Noches. Sweet Dreams.

Jueves 13 de noviembre

2008-11-14T18:11:00.005+01:00

Hoy, fauna day!

Como todos los días nos levantamos a las 8:30 (un poco más descansados que en días anteriores), nos aseamos (como siempre, primero las damas) y luego bajamos a desayunar (cola-cao o zumo a elegir, y magdalenas, bizcochos o galletas). A continuación subieron a lavarse los dientes y las cámaras de fotos porque nos esperaba un día MUY ANIMAL.

Después los alumnos/as estuvieron escuchando una charla y haciendo unas actividades sobre el tópico del día “Fauna day”, para luego pasar a ver todos los animalitos que viven en “El Encinar” (que son muchos y variados). Pudieron ver desde una oveja o cerdo hasta faisanes, avestruces, gallos, …

Luego, un poco de juego para abrir el apetito. Hoy había para comer arroz a la cubana, huevos y salchichas, y de postre fruta o yogur.

Tras el almuerzo, un poco de meditación sobre las actividades, ya que hoy estábamos un poco nerviosos y sordos.

A continuación, nos fuimos a la clase grande y todos/as participamos en distintas representaciones teatrales en inglés. Nos han aplaudido mucho así que, seguramente, lo hemos hecho muy bien.

Más tarde, salimos a buscar huellas de animales y a identificarlas. Uno de los grupos ha visto un jabalí ( o eso dicen). Hemos visto huellas de jabalíes, conejos, cabras y de una especie en peligro de extinción llamada “profes”.

Al regreso, un pequeño snack: cañas de crema y batidos de chocolate. Posteriormente, nos reunimos con nuestros profesores para seguir preparando las actuaciones con las que tendremos que DELEITAR a nuestros nuevos amigos/as y monitores. ESPEREMOS QUE TODO SALGA DE MARAVILLA!!!

Llegó la hora de hablar con nuestras familias; hoy ha habido menos lágrimas y un poco de pena porque ya se va acercando el final.
Duchas y después a cenar: crema de verduras de primero, con lomos de sajonia y patatas deluxe (LAS MISMITAS QUE LAS DEL MC.DONALD´S) de segundo. De postre un yogurcito.

Antes de irnos a la cama nos esperaba una gran sorpresa: HEMOS VISTO UNA PELÍCULA EN UN CINE DE VERDAD SIN IR MUY LEJOS. En el mismo complejo cuentan con una gran sala de cine y hemos disfrutado un montón con una película que nos ha encantado llamada “LOS GOONIES”.
BUENAS NOCHES, HASTA MAÑANA!! O SWEET DREAMS!!!

Miércoles 13 de noviembre

2008-11-13T15:02:00.008+01:00

Earth Day.

La noche ha sido muy buena. Nos levantamos a la misma hora (8 y media) y luego nos aseamos, nos vestimos y hemos dejado las habitaciones DE LUJO. Dos de nuestras chicas de Tesorillo (MIREYA Y MARIA MARTÍN) recibieron sus regalitos del RATÓN PÉREZ.

De desayuno: bollería y cola-cao o zumo (a elegir). Tras el desayuno (Y CON LAS PILAS BIEN CARGADAS) se dirigieron cada uno a su aula para trabajar el tema del día: LA TIERRA. Tras una breve explicación, nos hemos ido de caminata por los alrededores de la finca. Hemos estado en unas ruinas romanas CON TUMBAS Y TODO!!! . Los alumnos allí han recogido dientes, huesos, piedras, restos de cerámica antigua, … pero sobre todo han traído BARRO Y TIERRA EN LOS ZAPATOS!!! Hizo bastante frío, porque se nubló de repente y se levantó mucho viento.

Llegamos sobre las 1:30 algo cansados (la caminata duró unas dos horas y media), luego trabajo en grupo sobre lo visto en la excursión y … A COMER! . Hoy tocaba papas guisadas con carne, lomo con patatas chips y de postre fruta. Después de la comida , tiempo libre para disfrutar del rayito de sol que nos iluminó y CALENTÓ durante la sobremesa.

Volvemos a clase y comentamos las actividades de la tarde a realizar y salimos fuera, nos remangamos, cogemos agua y tierra …y a AMASAR hasta conseguir una arcilla de primera . Modelamos cada uno a nuestra manera. PAPIS Y MAMIS ,¡ aquí hay madera de ARTISTAS!, aunque hay quien se hace baños de barro, mascarillas faciales …pero nos lo hemos pasado genial.

La ducha , como no podía ser de otra manera, se adelanta hoy. Y cuando estamos todos de rechupete, volvemos con nuestros profesores/as para desarrollar el trabajo, con los que realizamos juegos y decidimos ver una peli porque estamos bastante canasados.

Vienen a avisarnos : DINNER TIME!. Y hoy tenemos sopa de estrellitas, san jacobos con papas fritas y natillas de chocolate.

Nos han organizado un juego antes de acostarnos: LA BÚSQUEDA DEL TESORO. Nos dividen en grupos y tenemos que interpretar pistas (mensajes en inglés), realizar pruebas divertidas para conseguir nuevas pistas , y al final construir con las pistas una frase que nos lleva al tesoro. Cuando acabamos queríamos repetir pero ya era la hora de dormir:DULCES SUEÑOS Y HASTA MAÑANA.

Martes 11 de noviembre

2008-11-12T13:13:00.003+01:00

Flora Day!

Hoy tuvieron que ir a despertar a los chicos/as porque todos estaban dormidos como troncos. Todos se levantaron a la misma hora (chicos y chicas) a las 8 : 35 más o menos. Las habitaciones super-recogidas y las camas muy bien hechas. ENHORABUENA!

El desayuno ha sido a las 9:00; a elegir zumos, batidos, chocolate con leche, … para beber; para comer magdalenas, sobaos, galletas, …Nos hemos lavado los dientes, nos hemos abrigado y hemos salido al exterior; hoy toca clase de E.F. en la pista de futrito. Allí nos han explicado varios juegos, luego los pusimos en práctica. Hemos vuelto a las clases, y allí se disponen a realizar actividades relacionadas con la flora típica de la zona. Después todos al fresco; identificación de plantas, árboles, frutos más comunes, …

Llegó la hora de comer: lentejitas (el quiere las come y el que no…también), palitos de merluza con picadillo de tomate y frutas variadas de postre. Luego tuvimos tiempo libre en el exterior, pero como no hace hoy sol , está más fresquito: 14 grados.

Nos vamos a las clases, por grupos, para preparar el vocabulario de plantas, árboles, semillas y frutos de la zona. En seguida comienza la expedición de búsqueda de todas ellas , las nombramos en inglés y nos hacemos fotos guapísimas/os.

A MERENDAR!!!: ¡ Qué rico, pan con chocolate y zumitos de manzana!

Después de merendar, nos fuimos con nuestros profes, les contamos en inglés lo que habíamos hecho y aprendido sobre el mundo de las plantas, trabajamos un poquito en los proyectos y poco antes de las ocho, ya no podíamos aguantar los nervios, estábamos deseando hablar con nuestras familias por teléfono. Ha sido muy emotivo, muchos y muchas de nosotros y nosotras, hemos llorado un poquito, pero nos sentimos muy bien después de haber hablado con ellos y decirles cuánto les queremos y les echamos de menos. Un beso muy fuerte para todos.

Las duchas, con eso de las llamadas, han sido un desastre. Algunos nos hemos duchado rapidísimo, e incluso se formó un poco de lío. Pero bueno, ya sabemos que para el jueves, los niños podemos hablar de ocho a ocho y media y las niñas de ocho y media a nueve.

Ya en la cena estábamos más tranquilos: puré de verduras, hamburguesa con patatas y postre a elegir.

Por último, jugamos todos a FUROR, fue divertidísimo. Quedamos empatados, pero lo mejor fue lo nos reímos. Fina bailó estupendamente y Jorge fue un auténtico caballero muy romántico a la hora de dar besos.

Son las ONCE: a dormir. FELICES SUEÑOS.

Lunes 10 de noviembre

2008-11-11T12:13:00.007+01:00

¡Water Day!

Nos hemos levantado a las 8.30. Parece que los chicos descansaron mejor que las chicas! Nervios y nuevos amigos con los que han hecho muy buenas migas desde primera hora, ¡cómo si ya se conocieran de toda la vida!

El tiempo fantástico, un sol espléndido con mañanita y tarde fresca.
Empezamos con un buen desayuno: magdalenas, cereales, chocolate calentito, zumos y leche. Entre bocado y bocado hemos cantado Cumpleaños Feliz a un chico de Tenerife: Juan que estrena once otoños. Con la barriguita llena hicimos distintos juegos para entrar en calor y después, cada uno en su grupo, nos hemos ido a trabajar el tema del agua.

A las 11.30 un descanso para jugar todos juntos y a las 12.00 volvemos a la carga con más actividades.

A las 14.00 nos lavamos las manitas y A COMER!!!. Hoy coditos con salsa boloñesa (pasta), de 2º pollo al ajillo con papas fritas y de postre fruta y yogures.

A jugar otra vez: partidito amistoso de fútbol, columpios, algo de baloncesto y nuestro juego favorito: “darle a la lengua”.

A las 4 nos hemos ido por grupos a preparar obritas teatrales , ¡ Holliwood nos espera!.

A las 6 merienda: jugos y bocadillos de salami.

Luego nuestros profes nos esperan para el desarrollo del proyecto del día, y a las 8 duchas: primero las damas y luego los caballeros.

Tras las duchas, nos vamos a cenar: sopita de fideos (que viene muy bien para el frío) y patatitas fritas con salchichas de segundo, y de postre a elegir; frutas o lácteos. TODO MUY RICO! Elías nos cuida de miedo!

Ya con los estómagos llenos y calentitos, UNA SORPRESA LE ESPERA A UNO DE NUESTROS NIÑOS: celebramos el cumpleaños de Juan con una tarta de chocolate y todos soplamos las 11 VELAZAS.

Tras la celebración, nos abrigamos muy requetebién y jugamos al escondite en el exterior. La noche estaba de miedo con una luna lindísima en la que era imposible esconderse. Lo pasamos muy bien!

A las 11, todos/as para los dormitorios a descansar y cargar pilas para el día siguiente. UN GRAN DÍA NOS ESPERA.

Domingo 9 de noviembre

2008-11-09T20:37:00.001+01:00

¡Dos coles nuevos que llegan!

De San Martín del Tesorillo, Cádiz y de La Orotava, Santa Cruz de Tenerife.

Los tinerfeños llegaron antes. Presentación, normas, exámen de inglés ¡que nervios!, y acomodación en las habitaciones.

Un ratito después llegan los gaditanos, a éstos les damos de merendar antes que nada, ¡que llegan justo a tiempo!, y después lo mismo, presentación, exámen, etc...

A las ocho, ¡a la ducha!, primero las chicas y luego los chicos, que las chicas son más tardonas.

A las nueve conocen a Elías, nuestro estupendo cocinero, que les va a alimentar magníficamente durante toda la semana.

De diez a once ¡velada!, juegos de presentación para que se vayan conociendo los dos coles, ¿serán capaces de aprenderse todos los nombres de los demás?

Y a las once ¡a dormir!, aunque seguro que con los nervios no se duermen antes de las doce... o más...

Good night!

Sábado 8 de noviembre

2008-11-09T14:54:00.003+01:00

¡Adiós! ¡Ya se fueron los coles!

Los de Lanzarote suuuuper tempranito y los de Huelva a la hora de comer.

¡Que tengáis un muy buen viaje de vuelta y cuidaos todos mucho!

Muchos besos y abrazos de todos los monitores, ¡os echaremos de menos!

Viernes 7 de noviembre

2008-11-09T14:41:00.006+01:00

Bueno, hemos llegado al final y este día es muy especial porque es el último y queremos llevarnos los mejores recuerdos y vivencias. Además, hoy era la exposición oral de cada grupo de alumnos/as y hasta nosotras, las profes, teníamos un subidón de nervios.

Comenzamos un poco más temprano que en los días anteriores puesto que, el autobús o “la guagua” para los canarios, nos estaba esperando a las 9.10 horas, bien desayunaditos, como nos tienen acostumbrados, emprendimos la marcha hacia Alcalá de Henares, eso sí, sin olvidar la cartera porque es el lugar ideal para comprar unos regalitos para nuestra family.

Una vez que hemos llegado a la ciudad se han dividido los niños en dos grupos. Para cada grupo había una guía que nos iba explicando en los dos idiomas, español e inglés, todo lo que íbamos viendo: la Catedral y su vinculación con la Universidad de Alcalá, la casa de Miguel de Cervantes, famoso escritor conocidísimo por su libro Don Quijote, el Palacio del Obispo donde Colón se entrevistó con la reina Isabel la Católica para poder emprender su primer viaje a América…
Pudimos entrar en las tiendas donde cada uno compró regalos hasta para el perro de casa jaja

Regresamos al mediodía para comer sobre las 14.30 horas, ummmm, qué hambre teníamos.
Merecido descanso de 15 horas a 16 horas y a partir de ahí a preparar el tan esperado trabajo para nuestros compañeros del otro colegio.

Por fin, se hicieron las 18.30 horas y ya estábamos todos sentados en el teatro, magnífica instalación de esta Granja-Escuela, con una pantalla de proyección gigantesca que ya muchos colegios quisieran tener, uno de los colegios proyectó un maravilloso trabajo sobre la isla de Lanzarote “Know our island”, igual de maravillosa fue la actuación del otro colegio que consistió en una representación teatral sobre el Descubrimiento de América en 1492, donde todos pudieron lucirse hablando sólo y únicamente en inglés.

La tarde también se amenizó con chistes, canciones y bailes. Los destellos de los flashes ya hacían presagiar que se trataba de una velada súper interesante. Y ATENCIÓN porque lo mejor también faltaba por llegar ¡ay, madre! la fi.. la fies… LA FIESTA de despedida de los dos colegios y había que ponerse traje de gala, bufffff, el mío estaba arrugado y aquí los Salesianos no tienen plancha! Jajajajaj
Al final de la fiesta y después de mucho bailar, se hizo entrega de un diploma, una agenda escolar y un economizador de agua a cada niño/a.

Y llegó el momento de la despedida, alguna que otra lagrimilla por la partida de los compañeros/as de Lanzarote que lo hacían súper temprano, e intercambios de números de teléfonos, emails y direcciones. Fue difícil irse a la cama.
Desde aquí, agradecemos la colaboración, el esfuerzo y el trabajo realizados por todos/as para hacer vivir a estos/as niños/as unas de las experiencias más inolvidable y enriquecedora de sus vidas.
Muchas gracias por todo a: Big Mike, Little Mike, Macarena, Félix, Kim, Begoña, Elías, Conchi y el resto del personal de cocina y limpieza, los Salesianos y, por supuesto, a Paloma. GRACIAS!!!

Carmen, Trini, Esperanza y Laura.-

Jueves 6 de noviembre.

2008-11-07T15:22:00.007+01:00

DÍA DE LA FAUNA

Hoy el tiempo nos ha acompañado también. El día ha estado muy soleado y nos ha permitido hacer muchas actividades al aire libre. Cada vez hace menos frío, o ¿será que nos estamos acostumbrado?

Hemos visitado la granja que está aquí. Las gallinas saltaban de alegría al vernos a nosotros o más bien a las lechugas que les llevábamos. Cerdos, cabras, ovejas, conejos, gansos, faisanes, vacas y las grandes estrellas: los avestruces.

Tan amena y divertida fue la mañana que cuando nos dimos cuenta estábamos delante de un plato de arroz con tomate, huevo frito y salchichas y fruta de postre.
Por la tarde salimos a buscar huellas de animales y hubo quien llegó a encontrar 154. Aunque no sé, no sé…. Parece ser que alguno/a que otro/a utiliza la táctica de los perdedores (ya os explicaremos en qué consiste).

Después la merienda y a seguir preparando la sorpresita para el otro cole. ¿Qué nos tendrán preparado ellos/as?

Y mientras tratamos de encontrar una pareja para el baile del viernes (¡qué duro está resultando encontrar a alguien que quiera bailar!), otra vez estamos sentados en el comedor para tomar puré de verduras, lomitos adobados, patas fritas y el postre. ¡Nada mejor para llenar el estómago después de charlar un ratito con nuestras familias! Porque como hoy es jueves….!!!!Toca llamar!!!!!!

Antes de acostarnos, hemos visto una peli en inglés con subtítulos en español.
Y con un día tan completo, lo mejor que podemos hacer es irnos a la cama.
Good night!!

Saludos de las maestras de Lanzarote y Huelva.

Nos vemos pronto.

Miércoles 5 de noviembre.

2008-11-07T15:10:00.004+01:00

Día de la flora

A pesar del frío, hoy luce el sol. Los niños y niñas se han levantado con ganas, especialmente después de haber hablado ayer con sus familiares. Tras el desayuno, similar al de los días anteriores, se reunieron con los monitores, que les dieron a conocer las distintas especies arbóreas de la zona (pinos, abetos, encinas, etc.) antes de salir a recoger muestras de hojas del suelo. A la vuelta completaron sus respectivos cuadernos de campo.

Pronto llegó la hora del almuerzo: caldito de papas, para los onubenses papas guisadas con carne, lomo con chips y fruta de postre. Tras la comida, tiempo libre para jugar y descansar.

Durante la tarde, y con los monitores, elaboraron murales sobre lo trabajado durante el día y continuaron completando el cuadernillo de campo. Después de la merienda (18:00 horas), tiempo para trabajar con las tutoras del colegio y preparar los proyectos que se expondrán el viernes.

Duchas a las 20:00 y cena con tarta sorpresa a las 21:00, pues esta semana celebran su cumpleaños tres alumnas de Huelva y una alumna de Lanzarote. El menú de hoy consistió en sopa, San Jacobo con papas fritas y gelatina de postre. El día terminó, como en otras ocasiones, con juegos nocturnos. A las 23:00 horas todo el mundo a dormir.

Un saludo a todos desde Mohernando.

Laura, Esperanza, Trini y Carmen.

Martes 4 de noviembre

2008-11-05T13:16:00.004+01:00

DÍA DE LA TIERRA

Después de desayunar, hemos conocido nuestro entorno con un agradable y laaaaaaargo paseo por un sendero hasta un lugar donde encontramos restos de enterramientos romanos y huesos de animales. Por el camino también recogimos algunos minerales… ¿Llegarán las maletas llenas de piedras y huesos a casa? Y seguro que ropa con barro también!!!

Para la vuelta cogimos por otro sendero, intentando cortar camino y lo conseguimos ¿o es que las vueltas siempre parecen ser más cortas? Vimos buitres o águilas (todavía no nos hemos aclarado) y unas montañas conocidas como “colmillo” y “muela” por su similitud a los mismos.

Por fin llegamos!!! Y ¡qué hambre! Por suerte nos encontramos con unas ricas lentejitas con chorizo y zanahoria, tomate “rajao” y palitos de merluza. De postre fruta.

Ahora llega la parte que más les ha gustado a los niños y las niñas: LA ARCILLA. Han hecho muchas figuritas y una pequeña “guerrilla”. Entre el barro de la mañana y la arcilla de la tarde……. de cabeza a las duchas.

Ah!! Y la merienda: pan con chocolate y zumo.

¡¡¡QUÉ TIEMBLEN LAS LAVADORAS!!!

Después los niños y las niñas tuvieron un ratito de trabajo con las maestras ensayando lo que le vamos a presentar al otro cole el próximo viernes. También pudieron hablar con las familias y así les contaron qué han hecho estos días, qué han comido, lo contentos que están aunque la emoción es inevitable y alguno que otro echó una lagrimilla al escuchar a sus papás, sus mamás o las hermanitas diciendo “te quiero”.

Llegó el momento de la cena: puré de verduras, hamburguesa, patatas fritas y yogur.

Aunque estamos cansados, aún nos quedan fuerzas para la velada. Y a las 11:30 GOOD NIGHT.

Lunes 3 de noviembre

2008-11-04T16:37:00.006+01:00

DÍA DEL AGUA

Alrededor de las 8 se levantaron los/as alumnos/as para el aseo personal y recogieron sus habitaciones. Tras el desayuno se les presentó la actividad principal del día: visita a una depuradora de agua que se encuentra en las cercanías del recinto donde nos alojamos. Se dividieron en dos grupos y se pusieron en marcha junto a los/as monitores/as y maestras. Al llegar a la planta depuradora, se les explicó detalladamente el proceso de depuración del agua y pudieron apreciar de cerca cada una de las fases de dicho proceso.

Tras esta actividad, los alumnos y alumnas volvieron al centro y disfrutaron de un rato libre. Con los/as monitores/as jugaron al pin-pon, al futbolín, juegos de relevos, etc. La mañana se les pasó volando y pronto llegó el almuerzo. El menú del día: pasta y pollo, frutas y agua. Luego un descansito y vuelta al trabajo.

Durante la tarde continuaron con los/as monitores/as haciendo una puesta en común sobre lo aprendido durante la mañana, esta vez en inglés. No faltaron algunos juegos de repaso.

A las 18:30 nosotras, las tutoras de Huelva y Lanzarote, nos reunimos con nuestros/as alumnos/as para comentar las experiencias, anécdotas y curiosidades del día. Ya empiezan a hacer amistades con los/as nuevos/as compañeros/as. También preparamos la presentación que haremos el viernes ante el otro centro. El grupo de Lanzarote aprovechó este momento para cantarle “Cumpleaños Feliz” a Julia Ferreira, por supuesto, en inglés.

Por último, aseo de 20 a 21 horas, una sopita para calentar el estómago, “papas” fritas y salchichas. Tras esto, juegos nocturnos en el aula y a la cama.

Hoy la temperatura ha sido de 9 grados, un poquito de frío pero se resiste con dos pares de calcetines y ropa interior de cuello alto jajajajaja!!!
Estamos en una finca donde a diario degustamos fruta fresca y las castañas son gigantes. Por primera vez algunos alumnos/as de Lanzarote han visto bellotas, porque los de Huelva ya conocen bastante bien cómo se crían los cerdos ibéricos que nos dan esos jamones tan buenos mmm…...También tenemos por aquí muchos animales de granja.
Los niños no paran de hablar inglés, a algunos ya se les ha olvidado el español. Están muy contentos y están aprendiendo mucho rodeados de naturaleza y aire “fresco”.

Las “teachers” de Playa Blanca y Huelva, desde aquí les enviamos saluditos a todos los padres y amigos de los alumnos/as participantes en el Programa de Inmersión Lingüística de Guadalajara.

Kisses and a big huge.

The teachers.

Domingo 2 de noviembre

2008-11-02T22:03:00.006+01:00

¡Coles nuevecitos!

De Huelva y de Lanzarote esta semana.

Llegaron cansaditos pero muy contentos. Llamaron a casa para decir que habían llegado bien y... ¡merienda! Una palmera de chocolate y zumo de manzana, ¡que bueno!

Luego una prueba de inglés, ¡tranquilos que no es para nota!, hay que ver como les gusta estudiar, ¡que se ponen nerviosillos y todo!

Les acomodamos en las habitaciones, una para las chicas y otra para los chicos, ¡con un montón de amigos nuevos que conocer!

A las ocho las duchas y a las nueve cenita: embutido, empanadillas, croquetas, barritas de queso y yogur de postre.

Y a las diez ¡juegos de presentación!, para que se vayan aprendiendo los nombres de los nuevos compis.

A las once nos preparamos para ir a la cama, ¡muchos estrenan sacos de dormir! Seguro que pasan calor, que entre la calefacción y los pijamas de cuello vuelto que se han traído...

Sábado 1 de noviembre

2008-11-02T16:53:00.000+01:00

7º día: La despedida.

¡Se fueron los niños ya! Muy tristes ellos y muy tristes nosotros… ¡nos quedamos solitos!

Cuidaos todos mucho, profes incluidos, ¡sois un encanto!

Viernes 31 de octubre

2008-11-02T16:51:00.002+01:00

6º día: Excursión a Alcalá de Henares.

MAÑANA
Hoy nos hemos levantado media horita antes, que el autobús llegaba a buscarnos a las 9:10 ¡y a nosotros nos gusta ser muy puntuales!
A las 10:30 ya estábamos en Alcalá de Henares, fuimos caminando bajo la lluvia ¡que vaya semanita nos ha tocado!, hasta la plaza de la catedral, donde nos esperaban los guías para explicarnos todo, todo, en inglés, claro; aunque tenemos que confesar que alguna trampilla sí que hicimos, que unas poquitas explicaciones fueron en español, que así seguro que nos enteramos todos…
Visitamos la catedral, la casa de Cervantes (donde, por cierto, los profes de Canarias se escondieron y les dieron un buen susto a las profas de Cádiz, je, je, que son peores que los niños). También vimos “el hospitalillo”, la universidad y nos enseñaron como eran las antiguas mirillas del barrio judío, ¡muy chulas!, preguntad a los chicos, que ellos saben.
A la vuelta… ¡comida de Elías! No nos vamos a querer ir… snif!

TARDE
Por la tarde a dar los toques finales al proyecto, merendar y a las 6:30, ¡exposición en el teatro!. Quedó estupenda, los de Canarias con su rap de Haloween y los de Cádiz con su obrita de teatro imitando a los monitores y todo. ¡La verdad es que nos lo pasamos todos genial!

NOCHE
¡Super fiesta de Haloween! Niños, profes y monitores con las caras pintadas y disfrazados. Big Mike de momia, Paloma de pirata… Y vaya sustos que nos dieron! Luego entrega de diplomas y primeras lagrimillas, si es que después de una semana cuesta irse, que tenemos un montón de amigos nuevos. A las 12:00 y sin muchas ganas… ¡a la cama!, que mañana hay que hacer el equipaje. Happy Haloween!

Jueves 30 de octubre

2008-11-02T15:51:00.002+01:00

5º día: Fauna Day!

MAÑANA
Hy! a todos/as, hoy tocaba después del desayuno de todos los dias, visita a la granja escuela del centro, D, Julian , que es el encargado de los animales, nos explico con todo de detalles las caracteristicas de la granja y de los animales, hemos visto tortolas, avestruces, pavos reales, ocas, faisanes, gallinas y gallos, ect, tambien hemos dado de comer a nuestros amigos los cerdos y a las cabritillas/os, nos lo hemos pasado en grande, eso si, hemos pasado !un frioooo¡ pero ha valido la pena, ¡ahhh, casi nos nieva, pero fue un espejismo!, estamos deseando que nos caigan unos copitos de esa cosa blanca que es la nieve, pero no hay forma, en fin , a esperarr……
Después de esta grata visita, nos hemos ido a reponer fuerzas, hoy ha tocado ¡arrozz a la cubanaa!!! Con salchichas y huevos, riquisimimoooo papis, luego como siempre más tiempo libre…

TARDE
Por la tarde nos hemos dedicado a preparar fuertemente la fiesta de haloween de mañana, nos hemos hecho máscaras de todos los tipos y colores, y después hemos seguido repasando la actividad para la funcion final de mañana.
¡papis, nos seguimos acordando de vosotros, por eso hoy tocaba tarde de llamadas, algunas sonrisas y algunas lagrimas, pero como esto se esta acabando, ha habido mas risas que lloros, en fin, ya queda menos para el regreso.

NOCHE
Super Elias, si, nuestro cocinero, nos ha preparado una cena de lo mas deliciosa, apunten papis para proximas cenas: pure de vedurass¡¡¡ si , nos lo hemos comido todo, y después filetes de sajoniaa, guauuuu, nos encantan; mas tarde para reposar la cena, nos vamos al teatro , o mas bien al cineeeee, si toca sesion de noche, y la peli es: ¡los gooniess¡, en ingles , por supuesto, sino no vale, nos lo hemos pasado en grande, pero se nos estan cerrando los ojos, tenemos sueño, NOS VAMOS A DORRMIRRR, DULCES SUEÑOS Y SEE YOU TOMORROW.

Miércoles 29 de octubre

2008-10-30T20:23:00.005+01:00

¡Hola, hola!

Lo primero disculparnos con los coles y los papás por no haber podido actualizar el blog antes. Nos quedamos sin internet el lunes y todavía, debido al mal tiempo, no han podido arreglarlo. Mohernando es un sitio encantador pero, como ya podréis imaginar, no hay ningún lugar en el que conectarse a internet. Hoy, por fin, hemos conseguido conectarnos en la biblioteca de Humanes (un pueblo cercano), y hoy, por fin, os mandamos noticias de la semana. No hay muchas fotitos porque esta conexión es muy lenta, pero no os preocupéis que a los profes les daremos un DVD con un vídeo y las fotos que hemos hecho durante esta semana.

¡Esperamos que las disfrutéis!

4º día: Día de la flora.

MAÑANA
Hola de nuevo a todos y todas, hoy hemos amanecido… sin lluvia¡¡¡¡ bienn, pero , eso si, sigue haciendo un frio que pela,¿eh? , en fin, para desayunar nos han dado nuestro querido cola cao junto con bolleria , si, esa que nos vuelve locos/as a todos/as, es que os tenemos que contar que hoy nos va a tocar hacernos una caminata hasta unos yacimientos romanos en los que nos han dicho que vamos a poder recoger y buscar restos de huesos y de ceramica , asi que podemos contaros que la caminata duró alrededor de dos horas, en la que nos pusimos de barro hasta los ojos, pasamos un frio horroroso y nos dio tiempo hasta ver pasar el tren, sobre todo por nuestros compis canarios que no lo habian visto antes; volvimos cargados de huesos, piedras y demas cargamento.
Después de dejar nuestras botas al relente, nos encaminamos al comedor, aver que toca hoy de comer: guauu, patatas con carnee, deliciosass.

TARDE
Una vez llenado el buche, nos dieron tiempo libre , como todos los dias, hasta que llega la hora de reunirnos con los maestras/os, en la cual seguimos trabajando en nuestro proyecto. Ya falta menos para la funcion final del viernes.

NOCHE
Después de la ducha, la cena, y Elias nos ha preparado esta vez, sopita de estrellas y san jacobos, como estamos poniendonos en este centro¡¡¡, y los maestros/as ni te digo, luego los monitores nos tenian preparado un superjuego nocturno, el escondite al revés, ¿y eso que es? Pues consiste en que nos vamos todos juntos al campo y desde alli a oscuras totalmente, los monitores se esconden y nosotros,por parejas debemos encontrarlos, uhhhhh ¡vaya miedo, pero que bien lo pasamosss, en fin , el tiempo pasa deprisa y llega la hora de irse a la cama, ha sido un dia intenso pero a la vez divertido, mañana seguro que sera aun mejor. GOODNIGHT DADIES¡

Martes 28 de octubre

2008-10-30T20:08:00.003+01:00

3º día: Martes -10-2008

MAÑANA
Después del emocionante dia de ayer, hoy nos hemos levantado con una mala noticia: está lloviendo y encima hace un frio que pela, por tanto aunque nos preparamos para intentar salir, los monitores deciden que hoy no es dia de realizar actividades al aire, asi que nos toca trabajar el tema de la tierra en las aulas, hemos hecho murales, pintado piedras y hasta hemos cantado en ingles, claro, canciones de todo tipo, en definitiva que a pesar de todo , nos lo hemos pasado pipa. Cuando nos hemos dado cuenta, era ya la hora de comer, Elias, el cocinero nos ha preparado un menú exquisito: potajito de lentejas y palitos de pescado, de escandalo, vamos. Ah, se me olvidaba y de postre , como siempre en el almuerzo, frutaaa de todo tipo.

TARDE
Después de habernos puesto las botas con el almuerzo, nos toca la hora de tiempo libre, seguimos nuestro campeonato de ping pong y de futbolin, y relacionandonos con los nuevos compis. Mas tarde nos dan la merienda, pan con chocolate y zumos, que locura. Luego continuamos trabajando con los cuadernos de campo sobre el tema de hoy , que no nos olvidemos era la tierra. A continuación, nos toca la hora con nuestros profes para seguir preparando el proyecto del viernes, ya vereis lo que tenemos preparado, jeje.

NOCHE
Como siempre toca irse a la ducha, pero un momento…. Se nos olvidaba que hoy era el dia de hablar con nuestros padres y madres: muchos besitos, emociones y algunas lagrimitas que son normales, en estos casos, en fin, después de todo esto, a cenar que toca, la DINNER de esta noche es: pure de verduras and hamburgers with potatoes, de postre por las noches nos dan lacteos: flanes, gelatina, yogures… genialll. Antes de irnos a bajar la cena, toca dar una sorpresa a uno de nuestros compis que cumple años, que emoción, los profes lo sacan del comedor, mientras nosotros le preparamos la sorpresa, menuda cara se le quedoo.
Luego toca la velada nocturna, jugamos al cowboy y cantamos unas canciones, uffff que sueñooo, nos vamos a dormir, mañana os seguimos contando mas cosillas.

Lunes 27 de octubre

2008-10-30T19:42:00.005+01:00

2º día, día del agua.

¡Saludos gaditano-canarios desde Mohernando de parte de los alumnos/as de La Gaviota y del CEIP Buzanada! Vamos a empezar a partir de hoy a contribuir al blog de la escuela, ya que en el dia de ayer hemos estado acomodándonos y no hemos tenido mucho tiempo para poder contaros cosillas.

MAÑANA
Después de pasar la primera noche sin contratiempos después de un día agotador y lleno de emociones,hoy nos hemos levantado con muchas energías para afrontar nuestro primer día en Mohernando; Después de pegarnos una refrescante ducha, empezamos la rutina con el desayuno que es muy abundante y variado, tenemos fruta, galletas y magdalenas sin límite. El día estaba fresquito pero precioso y nos preparamos para irnos a nuestra primera salida fuera del centro: ¡¡La depuradora de agua de la Mancomunidad del río Sorbe!! Nos hemos separado en dos grupos para visitarla, nos han dado una charla para explicarnos el funcionamiento de la misma y,aunque pueda parecer aburrido, nos gustó porque nunca habíamos visto una depuradora y aprendimos el proceso que sigue el agua hasta que llega a nuestras casas , y , encima nos han dado como regalo un limitador del caudal para los grifos. Acto seguido y después de echarnos una fotos y videos, nos hemos vuelto al centro, andando claro, ¡que no falte el ejercicio físico chicos y chicas¡ . A continuación trabajamos con los monitores/as en los cuadernos de campo hasta la hora de comer. nos han dado: ummmmm,marracones y pollo, ¡!riquísimo todo¡¡.

TARDE
Cuando hemos acabado de comer, nos dan un tiempo libre para poder jugar con los nuevos compañeros-as. Antes de que nos olvidemos, deciros que la comunicación es principalmente en inglés y que nos estamos soltando muchísimo tanto en la comprensión como en el uso de la lengua. Después de “sudar” un poco jugando al futbolín y al ping pong, nos hemos metido en el aula con los maestros para repasar el proyecto que haremos conjuntamente el viernes los dos coles.

NOCHE
!! HURRY UP !! a ducharnos y asearnos antes de cenar, que nos espera la cena, a ver, aver …. es…… ¡¡sopa con salchichas!!, mejorr imposiblee, algo calentito para el cuerpo, y encima con el frío que hacee, puess fenomenal. Cuando acabamos de cenar, los monitores nos reúnen para la actividad nocturna, y… ¡!!Atención¡¡¡ esta noche nos toca mover el cuerpo y las cuerdas vocales, jugamos a ¡FURORR!! Las chicas por un lado y los chicos por otro, al final empate a puntos y todos contentos para enfilar las habitaciones e irnos a dormir, ha sido un día excitante y divertido, pero estamos un poco cansados y además mañana nos espera el día de la tierra y unos yacimientos chulisimoss que descubrir, esperamos que la lluvia no nos chafe nada, que lo dicen las noticias, venga mañana os contamos más, felices sueños a todos/as, ¡! SEE YOU TOMORROW!!!

Domingo 26 de octubre

2008-10-26T12:12:00.002+01:00

¡Dos coles nuevos que llegan!

De El Puerto de Santa María, Cádiz y de Arona, Santa Cruz de Tenerife.

Los tinerfeños llegaron antes. Presentación, normas, exámen de inglés ¡que nervios!, y acomodación en las habitaciones.

Un ratito después llegan los gaditanos, a éstos les damos de merendar antes que nada, ¡que llegan justo a tiempo!, y después lo mismo, presentación, exámen, etc...

A las ocho, ¡a la ducha!, primero las chicas y luego los chicos, que las chicas son más tardonas.

A las nueve conocen a Elías, nuestro estupendo cocinero, que les va a alimentar magníficamente durante toda la semana.

De diez a once ¡velada!, juegos de presentación para que se vayan conociendo los dos coles, ¿serán capaces de aprenderse todos los nombres de los demás?

Y a las once ¡a dormir!, aunque seguro que con los nervios no se duermen antes de las doce... o más...

Good night!

Sábado 25 de octubre

2008-10-26T12:02:00.004+01:00

¡Se van nuestros coles!, ¡snif!, hemos llorado un montón... queríamos que se quedaran una semana más... ¡buaaaaa!

Cuidaos mucho chicos, ¡os vamos a extrañar! ¡sois los mejores!, ¡profas incluídas!

Viernes 24 de octubre

2008-10-26T12:01:00.001+01:00

Día del impacto humano sobre el entorno

Hoy nos hemos levantado media horita antes, para salir temprano. Hemos desayunado a las 8’30 y a las 9’30 en marcha hacia Alcalá de Henares para visitar la ciudad y allí la catedral y la casa de Cervantes. Como siempre, se ha dividido en dos grupos para la explicación y la visita. Se nos ha explicado en inglés y español la importancia de la catedral magistral y su relación con la universidad de Alcalá de Henares; así como la explicación de la casa de Cervantes. Hemos aprovechado para comprar algunos recuerdos y llevarlos a las familias.

Estuvimos de vuelta sobre las dos y llegamos con mucha hambre. Almorzamos espaguetis con chorizo, bistec con patatas fritas (papas fritas) y gelatina.

De 3 a 4, juego libre. A las 4 los alumnos van con sus profesoras para ultimar los detalles del proyecto.

Merendamos a las 6 y llega el momento de la presentación de los proyectos por los colegios. ¡Éxito de los dos proyectos! Comenzaron los canarios presentando su proyecto que era la obra: “The forest in danger”, vestidos de árboles y leñadores. Los árboles convencen a los leñadores que no los corten porque ellos son necesarios para la vida.

A continuación los gaditanos expusieron su proyecto : “Trocadero show” que consistió en distintas actuaciones : baile de rap por los chicos, un concurso de preguntas y respuestas sobre lo que han aprendido en Guadalajara, siendo los concursantes dos niñas de Cádiz e invitando a dos niños de canarios para que fueran sus parejas en el concurso; una pequeña obra de teatro en la que los animalitos le explican al leñador la importancia del bosque para la vida y terminaron el show cantando todos la canción: “Heal the world”.

Para finalizar cantamos y bailamos los alumnos de los dos colegios, monitores y profesoras las canciones: “what are you going todo today? “ y “ I like you”. Muchos/as terminaron abrazados llorando porque ya están viendo que esto se está acabando. Terminamos a las 20:00, que fueron a las duchas, para cenar e ir al baile. Todos/as están como locos/as buscando parejas para el baile de esta noche…

Jueves 23 de octubre

2008-10-26T11:49:00.007+01:00

Día de la fauna

El día ha amanecido sin lluvia, pero muy fresquito. Estamos también sobre los 8º o menos, pues ha nevado en la sierra y se nota el frío aquí.

Después de desayunar, los monitores, en inglés, les han explicado a los alumnos los diferentes animales domésticos y salvajes que hay en España y en el entorno de la granja escuela.

A las diez y media hemos ido, muy abrigaditos porque hacía un frío que pelaba, a ver los animales que hay en la granja escuela: cerdos, baifitos( crías de cabras), conejos, cabras, ovejas, vacas, avestruces, patos, ocas, gallinas, gallos, faisanes, pájaros, palomas,…

Julio, el salesiano encargado de los animales, les ha explicado de qué se alimentan, cómo los cuidan, etc

Los chicos/as han aprovechado para darles de comer (pan duro y manzanas) que se las han dado allí, en la granja . Las cabras y vacas están sueltas en el campo y desde que ven a los niños /as los relacionan con la comida y vienen desde que los ve hacia ellos.

La visita les ha encantado a los chicos/as, se lo han pasado muy bien estando tan cerca de los animales y dándoles de comer.

Cuando llegamos al colegio han jugado al pañuelito, al bulldog y otros juegos hasta la hora del almuerzo.

El almuerzo ha consistido en arroz con salsa de tomate, salchichas, huevos y fruta o yogurt.

Por la tarde, paseo para dar de comer a los caballos y buscar rastros de animales.

Duchas a las 20:00, cena a las 21:00 y… ¡hoy peli en inglés!, Robots.

A las 23:30, ¡a la cama!

Miércoles 22 de octubre

2008-10-23T13:31:00.007+02:00

Día de la flora

¡Qué frío! A las 8’30 que nos hemos levantado, el termómetro marcaba ¡8º! Ha amanecido con lluvia, viento y frío. Hoy si que hemos cogido los abrigos, gorros y bufandas.

La coordinadora, Paloma reunió a todos los alumnos y les explicó las distintas especies arbóreas del entorno: abetos, pinos, olmos, encinas,…

En pequeños grupos fueron a recoger muestras de las distintas especies arbóreas del entorno: hojas, bellotas, piñas,…; recogidas del suelo. Después rellenaron la parte del cuaderno de campo correspondiente al tema del día.

Terminaron elaborando, en grupos, un mural dibujando los distintos árboles señalando e identificando las distintas partes de los árboles y hojas.

A las dos, almorzamos un caldo de costillas con patatas, (estofado de carne para los canarios), y lomo con ensalada, yogurt y/o fruta. El almuerzo nos vino de maravilla para calentarnos un poquito.

Después de almorzar, juego libre y campeonato de futbolín.

Por la tarde se les proyecto un documental sobre la importancia y el cuidado de la Naturaleza.

A las 6’30 preparación del proyecto con las profesoras de su colegio.

Duchas a las 20:00 y cena a las 21:00, sopa de estrellitas y barritas de merluza.

Por la noche juegos de exterior, ¡el escondite al revés! Los monitores se esconden y hay que buscarles, el que les encuentre se esconde con ellos y así hasta el último. Diversión y un poco de miedo, ¡que los chicos aprovecharon la oscuridad para inventar historias!

A las 23:00, a la cama. Con eso de los puntos los chicos se quedan dormidos a la primera.

Night, night!

Martes 21 de octubre

2008-10-22T14:00:00.006+02:00

Día de la tierra

Como siempre, a las 8’30 nos levantamos, desayunamos a las 9’00 y salimos de caminata. En la que nos explicaron la diferencia paisajística de la zona, introducción a los diferentes tipos de minerales y recogida de muestras de algunos minerales de la zona. Además visitamos ruinas romanas y vimos tumbas y restos de fósiles. Se llevaron el cuadernillo de campo y trabajaron en grupos sobre lo que habían observado. También les explicaron y practicaron cómo se deben realizar las pistas y señales en el bosque ( de peligro, la dirección hacia la que nos dirigimos,..) realizando éstas con piedras , palos o ramas.

A las 2 almorzamos lentejas y barritas de pescado, fruta y/o yogurt.

En el juego libre realizaron un campeonato de ping-pon y futbolín.
A partir de las 4, talleres de barro. Terminaron todos …¡ mejor no les decimos cómo!
Después de ensayar otra vez el proyecto para exponer, ¡¡¡¡ Por fin las llamadas a los padres y madres!!!

No sabemos si van a llamar el jueves porque entre la lluvia que cayó por la noche y el llanto después de hablar con papás y mamás, creíamos que nos inundábamos. Bueno, desde que se fueron a cenar y se reunieron con los compañeros del otro colegio, se les acabó el llanto.

No digamos después de cenar que ya no oyeron ni los truenos y relámpagos que caían mientras ellos/as bailaban.

No se preocupen los papás y las mamás que aquí se lo están pasando de miedo y, por supuesto, que además de llamar, les escribirán unos mensajitos cada uno y se los mandaremos por fax al colegio el jueves.

I'll see you!!

Lunes 20 de octubre

2008-10-22T13:47:00.006+02:00

Día del agua

¡Primer día!, nos hemos levantado a las 8’30h y hemos desayunado a las 9h.
El día amaneció fresquito así que nos hemos abrigado para salir a visitar la depuradora. Se han hecho dos grupos para visitarla, siempre mezclados los alumnos gaditanos con los canarios. Allí hemos observado cómo se depura el agua y se abastece con ésta al municipio.

Hemos vuelto a la casa y se han dividido en tres grupos con los monitores Félix, Mikel, Begoña, Kim y Big Mikel para trabajar el tema del agua en un cuadernillo de trabajo, en inglés, que se le ha dado a cada alumno.

A las dos almorzamos macarrones, pollo, papas chips, fruta y/o yogurt. La ha elaborado el cocinero de aquí, Elías, que la hace con mucho cariño y se nota porque está buenísima.

Después de comer, juego libre (futbolines, ping-pon, columpios y toboganes).
A las 4 trabajaron en grupos con los monitores un mural del ciclo del agua.
Después de merendar, se reunieron con sus profesoras para trabajar el proyecto que van a exponer el viernes.

A las 9, cenamos sopa de fideos, papas fritas, salchichas y fruta.
Para terminar el día….¡FUROR!, presentado en Inglés, por Maca y como juez, Paloma. Con este concurso se lo han pasado muy bien, cantando bailando, diciendo piropos… los chicos contra las chicas y ganaron…¡los chicos!, aunque las chicas lo hicieron también muy bien.

A las 11, como todas las noches, a la cama. Esta segunda noche se fueron a dormir más contentos, pues ya había más confianza entre los dos colegios.

Good night!

Domingo 19 de octubre

2008-10-19T19:41:00.007+02:00

¡Más coles!

Esta vez de Puerto Real (Cádiz) y de Ojos de Garza (Las Palmas).

¡Los Canarios los primeros! Poquito después nos llegan los de Cádiz.
Bienvenida, bromas, normas… ¡y examen de inglés!, pero no es para nooooota… tranquiiiilos chiiiiicos…

Merienda a las seis, palmera de chocolate y zumo de fruta.

Un poco de tiempo libre para ir conociendo a los nuevos compañeros y ¡a las duchas!

Luego cena y presentación de Elías, nuestro estupendo cocinero.

Por la noche juegos varios y a las 23:00 horas ¡a dormir!

Night, night!

Sábado 18 de octubre

2008-10-19T19:35:00.002+02:00

¡Se fueron nuestros niños! ¡Snif! Les extrañaremos mucho, a ellos y a las profesoras también.

¡Cuidaos mucho hasta que volvamos a vernos!

Viernes 17 de octubre

2008-10-19T19:27:00.006+02:00

El impacto del hombre en el Medio Ambiente.

A las 8.30 desayunaron, media horita antes de lo habitual, y acudieron a la sala de juegos en espera de la llegada del autobús, que los trasladaría a Alcalá de Henares.

A las 9.30 emprendimos la salida. A la llegada a Alcalá de Henares nos dividimos en dos grupos. Nos esperaban dos guías con los que hicimos el recorrido cultural. Visitamos la plaza de los Niños Mártires, Santos Justo y Pastor decapitado por los romanos por no pisar el crucifijo; la catedral magistral (llamada así porque los sacerdotes eran los profesores de la Universidad); el convento de clausura de la Bernardas, la casa de Cervantes y el Hospital de la Misericordia, el más antiguo de Europa, situados en la calle mayor. Tuvo mucha aceptación el banco en el que estaban las esculturas de don Quijote y Sancho Panza, con los que nos fotografiamos.

Por fin llegaron las deseadas compras de recuerdos y regalos.

A las 14.00 horas llegamos al campamento, donde comimos espaguetis, chuletas con patatas fritas y fruta.

Después de un tiempo de descanso para unos y de juegos para otros, a las 16.00 horas nos reunimos las maestras para ultimar la exposición del proyecto.

A las 18.00 horas, merienda con la compañía de la lluvia.

A las 18.30 horas cada colegio expuso las actividades preparadas, culminando el acto con el intercambio de regalos entre los dos colegios.

A las 20.00 horas, duchas y acicalamiento para la fiesta de despedida.

A las 21.00 horas cenamos ensalada, pizzas y yogur, culminando con la fiesta final y entrega de diplomas a los alumnos y alumnas.

A las 23.30 horas, todos a la cama, muy contentos porque se ha permitido cambiar de camas y acostarse en las camas próximas a sus amigos.

See you!

Jueves 16 de octubre

2008-10-19T19:08:00.008+02:00

¡Día de la fauna! ¡Muchos animalitos!

Antes de que llegase Elías, el cocinero, estaban en silencio esperándoles a la entrada del comedor para felicitarle por su cumpleaños. Al no estar él por la mañana se le felicitó a través de una llamada telefónica. A las 9:00 a.m. desayunaron como cada día y acudieron a clase para trabajar el vocabulario del día.

Después hicieron “El juego de la evolución”. Ameba, gamba, cocodrilo, canguro, gorila y el ser humano. Tenían que imitar los movimientos y sonidos de los animales. Encontraban a una pareja que fuera igual que ellos y tenían que jugar a piedra, papel o tijera y el que ganaba evolucionaba, y el que perdía retrocedía.

Luego, divididos en grupos de trabajo visitaron la Granja Escuela El Encinar, guiados por el padre Julián, salesiano y párroco de dos parroquias.

Nos contó aspectos referentes a las aves, como el tipo de apareamiento, alimentos y cuidados que requieren. Demostró a los niños lo importante que es comer verduras, e insistió en su importancia para evitar muchas enfermedades, sobre todo alérgicas. Las primeras aves que pudimos observar fueron: pollitos, avestruces, gallinas, pavos reales, faisanes, patos, pájaros canarias, ocas… A continuación pasaron al granero donde se les dio pan duro para dar de comer a los cerdos, conejos y cabras. Algunos alumnos no soportaban el olor que se respiraba en ese lugar.

Vieron los cerdos, los conejos peludos y salimos a la pradera a alimentar a ovejas, cabras y vacas.

Al regresar a la clase rellenaron su cuaderno de campo con todos los animales que habían conocido.

A las 14.00 horas., al inicio del almuerzo felicitaron a Elías, el cocinero, cantándoles la canción de cumpleaños en inglés y en español. Almorzaron arroz con tomate, salchichas, huevos fritos, fruta y chocolate con avellanas.

Cuando terminaron la comida disfrutaron de su tiempo libre hasta las 16.00 horas. en que fueron a ver los caballos y los burros, donde pudieron alimentarlos y acariciarlos. Al regreso finalizaron murales de sus huellas.

A las 18:00 tuvo lugar la merienda consistente en caña de crema y batido de chocolate, siempre teniendo en cuenta un menú especial para los alumnos con alergias.
A las 18.00 regresaron a las aulas para trabajar con las profesoras, donde ultimaron los detalles del proyecto a realizar mañana.

A las 20.00 horas, tras la entrega de los móviles a los alumnos, se les dio tiempo para las duchas y las llamadas a las familias.

La llamada a las familias ocasionó la nostalgia propia de estar fuera de casa.

A las 21.00 horas, la cena consistió para su disgusto en puré de verduras, cinta de lomo con patatas y natillas.

Finalmente, la velada consistió en la proyección de una película en inglés con subtítulos en español.

A las 23.30, se fueron a descansar, pues mañana habrá que madrugar un poquito para visitar Alcalá de Henares.

Have a nice dream!

Miércoles 15 de octubre

2008-10-16T15:16:00.006+02:00

Flora Day!

A las 9:00 a.m. tras el desayuno, recibieron las indicaciones y vocabulario necesarios para la actividad programada.

Se dividieron en tres grupos para realizar un paseo en los alrededores del campamento y estudiar la vegetación autóctona, recogiendo muestras de hojas de las plantas más características, al tiempo que realizaban sus anotaciones en el cuaderno de campo.

A las 14.00 horas, almorzaron, patatas guisadas con carne, cinta de lomo adobada y fruta.

Tras la comida disfrutaron de tiempo libre en el que estuvieron jugando a ping-pong, futbolines… En cuanto al partido de fútbol, ambos equipos estuvieron formados por alumnos de los dos colegios.

Posteriormente realizaron una puesta en común del trabajo realizado, con los monitores.

A las 18.00 horas disfrutaron de la merienda.

A las 18.30, se reunieron con sus respectivas maestras y realizaron el trabajo correspondiente a la flora.

A las 20.00 horas, como habitualmente, duchas.

Cena a las 21:00, como cada día, consistente en: sopa de estrellas, san jacobo con patatas y yogur.

Después de la cena y aprovechando el buen tiempo, realizaron juegos en el exterior.

Tras el juego en esta magnífica noche, llegó la hora de descansar cada uno en sus respetivas habitaciones.

Good night!

Martes 14 de octubre

2008-10-16T15:02:00.008+02:00

Día de la la Tierra.

Hoy amaneció un tiempo soleado espléndido, más parecido a la primavera que al otoño, realizándose todas las actividades previstas.

Después de desayunar, los niños/as los dividieron en tres grupos con dos monitores cada uno, uno inglés y otro español bilingüe, para facilitar la comprensión de todas las instrucciones, e iniciar una marcha de unos cinco kilómetros para explorar el entorno, recogiendo minerales y desarrollando el cuaderno de campo. El primer grupo iba marcando con símbolos y señales la ruta a seguir para llegar al campamento de vuelta.

No sólo se dedicaron a ver los distintos minerales de la zona, sino que aprendieron en inglés los nombres de los distintos elementos del relieve, así como las plantas y los animales. Llamó la atención la montaña de la Mesa, ya que destacaba en la inmensa llanura.

A los niños canarios les llamó la atención el paso de los trenes, uno de mercancía y otro de viajeros, que fue divisado a lo lejos.

Curiosidad del día: los monitores les enseñaron a silbar con el dedal de la bellota, que se colocaba entre los dedos índice y corazón para producir el sonido.

Al llegar al campamento, nos esperaba la suculenta comida de Elías, el cocinero, siempre atento a las demandas de los niños y supervisando personalmente el menú de los niños que sufren alergia a ciertos alimentos, elaborándoles una dieta especial y consiguiendo que muchos de ellos comieran lentejas por primera vez.

Tras la comida y un pequeño reposo, un grupo de niños jugaron un partido de fútbol. El resultado ha quedado en empate, pues ayer ganaron los jerezanos y hoy los grancanarios. El resto de lo niños y las niñas, unos jugaron en el parque con columpios y toboganes, otros tomaron el sol en el césped y otros realizaron dibujos en folios y en distintas partes del cuerpo imitando tatuajes junto a Kim.

Se cambió el horario de tarde, debido a la realización de un taller de barro que finalizó como debe finalizar: con muchas manchas de barro, por lo que sugerimos tengan el sábado las lavadoras preparadas. Por este motivo se adelantó el horario de ducha y la merienda se realizó después de ésta.

Después de merendar, a las 7.30 y hasta las 9.00 nos dividimos por colegios para realizar las actividades de la Tierra del proyecto de centros. Debido a este cambio, se realizó el contacto con las familias, que resultó muy emotivo para los niños, emocionándose algunos de ellos.

A las 9.00 cenaron crema de zanahorias, hamburguesa y postre, reponiendo fuerzas para la velada, que fue muy divertida, con bailes y canciones.

A las 11.00 se fueron a la cama para descansar y estar preparados para la nueva jornada de mañana.

Good night!

Lunes 13 de octubre

2008-10-13T17:47:00.001+02:00

¡Primer día, día del agua!

Nos hemos levantado a las ocho y cuarto con música ambiental. Hemos supervisado el desayuno de los chicos/as para que todos desayunaran bien, pues íbamos a realizar una marcha hasta la depuradora. El desayuno consistió en: cola cao, zumos, magdalenas y galletas.

Después del desayuno nos comentaron algunas anécdotas de la noche anterior: había dos dormitorios, uno de chicos y otro de chicas; en ambos dormitorios, se colocaron alternativamente un chico/a de cada colegio para favorecer la convivencia.

A continuación salimos camino de la potabilizadora divididos en dos grupos, donde una bióloga nos recibió y explicó exhaustivamente todo el proceso de depuración del agua, participando muchos en un diálogo final de preguntas y respuestas propiciado por la bióloga que resultó enriquecedor para todos, interesándose por las titulaciones a obtener para acceder a ese trabajo.

Al finalizar la visita regresamos al campamento dándoles tiempo libre esperando el almuerzo.

A las dos llegó la hora del almuerzo que todos estaban esperando con gran ansia y repitieron varias veces de la comida: pasta con tomate y carne, pollo al ajillo, y fruta.

Tras el almuerzo pudieron disfrutar de las pistas de fútbol y juegos recreativos.

Desde las cuatro hasta las seis estuvieron trabajando la temática del día, en especial lo concerniente al ciclo del agua realizando murales que se expusieron en el pasillo.

A las 6:00 tuvo lugar la merienda en el parque consistente en un bocadillo de mortadela y un zumo.
De 6:30 p.m. a 8:00 p.m. tuvimos un feedback de cada centro con sus maestras, en la que se habló sobre el transcurso del día, realizando unos un mural sobre el ahorro del agua y otros aprendiendo poemas alusivos al tema.

Tras esto se reafirmó por parte de la coordinadora que los días y horarios de llamadas a los padres/madres se limitaría a los martes y jueves en el horario previsto, así que un poquito decepcionados se fueron a las duchas.

A las 9:00 p.m. estaban listos para cenar. Pudieron disfrutar de una sopa de pollo con fideos y salchichas con patatas chips y ketchup y lácteos.

Ya para finalizar el día, con los monitores jugaron a “Furor”, chicos contra chicas, con actividades de canciones, rap, …

A las 11:30 p.m. se fueron a dormir, para cargar pilas para mañana, día de la Tierra.

Good night!!

Domingo 12 de octubre

2008-10-13T17:36:00.003+02:00

¡Llegan los nuevos coles!

A las 16:30 los canarios y media horita más tarde los gaditanos.

Se les explicaron las reglas y se les hizo un test de inglés (todos muy nerviosos... ¡y eso que se les dijo que no era para nota!).

Luego a acomodarse en las habitaciones, ¡nuevos compañeros para todos!, ¡que divertido!.

Y a las seis y media... ¡la merienda!, zumo y palmera de chocolate.

Luego tuvieron reunión con sus respectivas profas y a las 20:00 duchas.

Cenita a las 21:00, rica, rica y velada con juegos de presentación.

A las 23:00 todos a la cama, ¡que ya es hora!

Good night!

Sábado 11 de octubre

2008-10-13T17:33:00.001+02:00

¡Se fueron los coles!

A las 10:30 de la mañana los sevillanos y a las 13:00 los tinerfeños.

¡Os echaremos de menos!

Viernes 10 de octubre

2008-10-11T18:50:00.003+02:00

Día de impacto humano.

A las 8:30 a.m. desayunaron como cada día y se prepararon para subir al autobús que les llevaría a Alcalá de Henares.

Tras mas o menos una hora de viaje llegamos al centro donde les dividieron en 2 grupos, con sus respectivos guías locales.

Pudieron visitar la Catedral, El convento de Las Bernardas, La casa de Cervantes y el hospital donde trabajaba el padre de Cervantes. Luego tuvieron tiempo para comprar algunos souvenirs en el mercado medieval en honor a Cervantes que hay situado en la ciudad, y gozaron de una cabalgata típica donde salían Don Quijote y Sancho Panza.

De regreso fueron directos a comer donde disfrutaron, al ser el último día de arroz a la cubana con huevos y salchichas, y fruta de postre.

Tras la comida los alumnos/as de Tenerife disfrutaron de tiempo libre jugando con sus profesoras; y los alumnos/as de Sevilla ultimaron los detalles de la exposición.

A las 5:30 p.m. tuvo lugar la merienda de zumo de piña y bocadillo de chope.

A las 6:00 p.m. comenzaron las exposiciones. En primer lugar los alumnos/as de Tenerife hicieron una presentación de las islas nombrando cada una de ellas y sus capitales con música ambiental típica de Canarias. A continuación cantaron una canción dedicada a la Tierra titulada “The Earth is a wonderful place”. Luego contaron la ayuda de Liz del cuento “The mermaid called Canarias”. Finalmente bailaron todos juntos con los sevillanos/as la canción “I like you”. Se entregó a los alumnos/as de Sevilla un libro creado por los niños/as canarios/as en los que hacía pequeñas presentaciones de sí mismos/as.

Tras esta exposición tuvo lugar la de los alumnos/as de Sevilla, en la que en primer lugar 10 de los alumnos realizaron una exposición sobre los murales que habían trabajado días atrás: el río Guadalquivir, las montañas, el sistema solar, la flora y la fauna de Andalucía.
Después hicieron una representación en la que contaron de manera cómica los datos más importante y curiosos de la ciudad de Sevilla, y finalmente hicieron entrega de unos marcapáginas a los alumnos/as de Canarias como regalo.

Para por la noche después de cenar está organizada un gran fiesta de despedida con baile, refrescos, patatas, chuches…

Jueves 9 de octubre

2008-10-11T18:47:00.002+02:00

Día de la Fauna, ¡muchos animalitos!

A las 9:00 a.m. desayunaron como cada día y acudieron a clase para trabajar el vocabulario del día.

Después hicieron “El juego de la evolución”. Ameba, gamba, cocodrilo, canguro, gorila y el ser humano. Tenían que imitar los movimientos y sonidos de los animales. Encontraban a una pareja que fuera igual que ellos y tenían que jugar a piedra, papel o tijera y el que ganaba evolucionaba, y el que perdía retrocedía.

Tras el juego nos dividimos en los tres grupos de trabajo para visitar la Granja Escuela perteneciente al recinto. Los primeros animales que visitaron fueron las aves donde había, pollitos, avestruces, gallinas, pavos reales, faisanes,… A continuación pasaron al granero donde se les dio pan duro para dar de comer a los cerdos, conejos y cabras.

Vieron los cerdos, los conejos peludos y salimos a la pradera a alimentar a ovejas, cabras y vacas.

Al regresar a la clase rellenaron su cuaderno de campo con todos los animales que habían conocido.

A las 2:00 p.m. almorzaron felizmente espaguetis con tomate y chorizo, hamburguesa con patatas y fruta.

Cuando terminaron la comida disfrutaron de su tiempo libre hasta las 4:00 p.m. que fueron a ver los caballos, los burros, y las vacas donde pudieron alimentarlos y acariciarlos.

A las 6:00 p.m. tuvo lugar la merienda consistente en caña de crema y zumo de manzana.

A las 6:30 p.m. acudieron a las clases para trabajar con las profesoras. Donde ultimaron todos los detalles de los murales y la exposición que realizarán mañana.

Duchas y llamadas a casa de 8:00 a 9:00 p.m.

La cena consistió para su disgusto en puré de verduras, cinta de lomo con patatas y natillas.

Los monitores organizaron una “Noche de Terror”, típica de campamento. En ella les contaron una historia de miedo y a continuación los dividieron en grupos y salieron al bosque a buscar una serie de pistas en forma de gymkhana. Algunos/as de los alumnos/as se asustaron y la actividad fue suspendida a la mitad.

Tuvieron la suerte de dormir juntos/as con sus amigos/as a las 11:30 p.m.

Miércoles 08 de octubre

2008-10-08T17:01:00.002+02:00

El día de la flora.

A las 9:00 a.m. desayunaron como cada día y acudieron a clase para trabajar el vocabulario del día.

Se dividieron en grupos para ir de caminata hasta el río Henares. Durante el trayecto recogieron hojas y muestras de plantas, semillas… para confeccionar un mural que harían durante la tarde. Tuvieron la ocasión de probar moras silvestres y también vieron en su camino un campo de calabazas.

Una vez en el río estuvieron jugando en la montaña de piedras y rellenaron sus cuadernos de campo. Michael, uno de los monitores, se esmeró en que hicieran fila de uno y de dos para evitar peligros con el paso de camiones.

El trayecto duró tres horas y media entre ida y vuelta. Aunque la vuelta fue más rápida porque no paramos en ningún momento.

Llegaron hambrientos y disfrutaron de: patatas guisadas con carne, cinta de lomo adobada y fruta.

Tras la comida disfrutaron de tiempo libre en el que estuvieron jugando a ping-pong, futbolines…

Hicieron la gymkhana que se tuvo que posponer el día anterior a causa del mal tiempo.

Una vez llegaron a la meta, realizaron murales con las muestras recogidas durante la mañana.

Hora de merendar zumo de manzana y bocadillo de paté.

Tiempo para trabajar con las profesoras.
Los alumnos/as de Sevilla han continuado trabajando los diferentes murales que comenzaron el día anterior.
Los alumnos/as de Tenerife terminaron unos murales de la flora típica como drago, tajinaste, tabaiba y palmera.

Ducha y llamadas a los padres/madres.

Cena a las 9:00 p.m., como cada día, consistente en: sopa de estrellas, san jacobo con patatas y natillas.

Después de la cena fueron a la clase donde les repartieron tarjetas para formar parejas y jugar al pañuelito en el patio con mucho frío.

Tras el juego con todo el frío llegaron por fin a las habitaciones con la calefacción y se fueron felizmente a dormir.

Kiss kiss!! 

Martes 07 de octubre

2008-10-07T11:55:00.003+02:00

¡Hoy día de la tierra!

Hoy amaneció más nublado, pero no ha impedido realizar las actividades previstas para hoy. Después del desayuno, los niños/as los dividieron en tres grupos con dos monitores cada uno para ir a explorar el entorno y recoger minerales, también diseñaron símbolos y señales para marcar diferentes rutas que otros grupos debían seguir en una competición creada por la tarde. Resultó una actividad muy interesante para ellos/as porque no sólo se dedicaron a ver los distintos minerales de la zona, sino que también descubrieron diferentes plantas, insectos y otras especies autóctonas.

Hay que destacar el menú de todos estos días ya que ha sido exquisitos y variado, enfocado para que los niños/as también disfruten de la comida que se les hace. El cocinero se llama Elías, una persona que está muy pendiente de ellos y de sus gustos.

Debido a que empezó a llover más fuerte por la tarde no pudieron terminar el juego de las pistas. Estuvieron en la sala de juegos realizando distintas actividades de tiempo libre.

Después de merendar, a las 6.30 nos dividimos en grupo para poner en común las actividades programas del proyecto sobre el tema de la tierra, que en el caso de los canarios consistió en cantar una canción en inglés sobre la tierra, exponer y hablar sobre los paisajes volcánicas de la Islas Canarias y realizar en arcilla modelos de volcanes en pequeños grupos. Los sevillanos están realizando unos bonitos murales sobre su tierra.

A las 8 se ducharon por grupos, pudieron llamar a sus familias y después de disfrutar de una buena cena vieron una película en inglés.

AND………SO TO BED!!!!

Lunes 06 de octubre

2008-10-07T11:48:00.006+02:00

Primer día, día del agua.

Nos hemos levantado a las 7 y hemos abierto las ventanas para ver un maravilloso amanecer y oír el trinar de los pájaros. Hemos acompañado el desayuno de los chicos/as para asegurarnos de que todo iba bien; aunque por la noche, de madrugada, también hacemos una ronda para comprobar que todo va bien y echarles una mano a los monitores, con quienes estamos encantados con el trabajo que están realizando. El desayuno consistió en: cola cao, zumos, magdalenas, galletas, fruta y cereales.

Durante el desayuno nos comentaron los incidentes de la noche anterior en el cuarto de las chicas que no consiguieron dormirse, emocionadas por su llegada y las nuevas amigas hasta las 4 a.m., y por lo tanto se sentían bastante cansadas.

Ello no impidió que a eso de las 10 a.m. saliéramos camino de la depuradora de agua que fuimos a visitar. Divididos por grupos nos mostraron el proceso de potabilización del agua y pudieron visitar toda la planta. Mostraron bastante curiosidad durante toda la visita.

Antes de volver hacia el campamento rellenaron sus cuadernos de campo con todos los datos aprendidos durante la visita, y realizaron juegos para seguir conociéndose: “Cowboy/Cowgirl”. Una vez de vuelta al campamento los chicos y chicas realizaron más juegos con la temática del día.

Una anécdota importante es que un grupo de alumnos/as (Mario, Mélany, Elena, Merce, Laura, Daniel,…) vieron como un pájaro autóctono herido cayó al suelo, y ellos mismos ayudaron a la coordinadora Paloma a recuperarlo y llevarlo a curar.

A las 2:00 p.m. llegó la hora del almuerzo que todos estaban esperando con gran ansia y repitieron varias veces de la comida: pasta con tomate y carne, pollo al ajillo, lácteos y fruta.

Tras el almuerzo por fin pudieron disfrutar de las pistas de fútbol en las que realizaron un partido: Sevilla contra Tenerife. Ganó Tenerife, Sevilla espera su revancha  .

Desde las 4:00 p.m. hasta las 6:00 p.m. estuvieron trabajando la temática del día por grupos con los monitores.

A las 6:00 tuvo lugar la merienda en el parque consistente en un bocadillo de mortadela y un zumo de piña.

De 6:30 p.m. a 8:00 p.m. tuvimos clase con ellos/as en la que trabajamos juntos la temática del día realizando murales sobre el río Guadalquivir, los sevilanos, y sobre cómo consiguen el agua potable, los canarios.

Tras esto llamadas a los padres/madres y duchas. A las 9:00 p.m. estaban listos para cenar. Pudieron disfrutar de una sopa de pollo con fideos y salchichas con patatas chips y ketchup, fruta y lácteos.

Ya para finalizar el día jugaron a “Furor”, ganando los chicos con su divertido “rap”.

A las 11:00 p.m. se fueron a dormir prometiendo comportarse esa noche!!

Good night!!

Domingo 05 de octubre

2008-10-07T11:17:00.011+02:00

Llegan los dos coles.

El cole Rico Cejudo de Sevilla fue el primero en llegar, ¡puntuales, puntuales a las 4 de la tarde!, y con mucho arte.

Se presentaron los monitores: Paloma la coordinadora, Kim de Australia, Félix de Murcia, Mike de Inglatera, Michael de EE.UU., Macarena de Madrid y Begoña de Valencia.

Mientras esperábamos al otro cole se les hizo la prueba de inglés, ¡todos muy nerviosos!, y eso que se les dijo que no era para nota... Luego a acomadarse en las habitaciones, una para los chicos y otra para las chicas.

A las 5:30 llega el cole Punta brava. Normas, test de inglés... ¡que modositos en comparación con los sevillanos!. Los acomodamos también, tratando de que ya se vayan mezclando con los sevillanos.

¡Merienda y juegos! Aquí ya si que empieza la convivencia, juegos para conocerse, por supuesto en inglés, destacando que los niños/as están inmersos por completo en el idioma comprendiéndolo y siendo más o menos capaces de hacerse entender.

A las 9:00 p.m. tuvieron la primera cena consistente en: fiambres, croquetas, empanadillas, frutas y lácteos. Tras ésta hicieron algunos juegos más y les repartieron sus cuadernos de campo “camp handbook”.

Duchas, llamadas a los papis ¡y a dormir!

Good night!!

Presentación

2008-10-06T14:55:00.006+02:00

¡Hola, hola!

Aquí estamos los monitores de Mohernando esperando a nuestros coles.

Mike de Inglaterra

Maca de Madrid

Kim de Australia

Begoña de Valencia

Michael de Estados Unidos

Y Félix de Murcia